1 Samuel 19:22 - Zokam International Version

²² A tawpna ciangin amahmah Ramah ah pai-a, Secu a tuibempi-ah a tung hi. Tuateh, "Samuel le David-te koi-ah om hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Ramah a Naioth ah a tung uh hi," a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tuachi’n ama zong Ramah khuo ah ava haw a, Seku mun a tuikul lienpi kung ava tunga, tualeh “Samuel leh David hei a um ahi uoi?” chi’n adonga. Tualeh mi khat in, “Ngai in, Ramah khuo a Naioth ah aum uhi, achi hi.

Zo Bible

²² Tua bepin amama Ramah ah pei a, Secu-a om tuikul lienpi-ah a tung hi; ama in, “Samuel le David hei-a om gel ahei?” ci-in a dong hi. Tuale mi khat in, “Ama gel Ramah-a Naioth khua-ah a om uhi,” a ci hi.

1 Samuel 19:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 19:18

David tai-a a suahtak khit ciangin Ramah a Samuel kiang tuh a, Saul in amah a bawlna khempeuh a ko hi. Tua ciangin amah le Samuel Naioth ah pai-in a teng uh hi.

1 Samuel 19:21

Tua thu Saul tungah kiko a, amah in mi a sawlbeh hi; amaute in zong kam a sang uh hi. Saul in a thumveina mi sawla amaute in zong kam a sang veve uh hi.

1 Samuel 19:23

Tua ciangin Ramah a Naioth ah Saul a pai hi. Ahi hangin ama tung nangawn ah Pasian Kha a tun dong lampi ah kam a sang kawmkawm hi.