Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 19:18 - Zokam International Version

18 David tai-a a suahtak khit ciangin Ramah a Samuel kiang tuh a, Saul in amah a bawlna khempeuh a ko hi. Tua ciangin amah le Samuel Naioth ah pai-in a teng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Tuachi’n David ataimang a, asuohta ta hi. Tualeh Ramah khuo a Samuel kungah ava tunga, Saul in atunga abawl zousie ahilta hi. Tualeh ama leh Samuel apei ua, Naioth ah ava um uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

18 Tu-in David taimangin suohta hi; Ramah-a Samuel kungah ama pei-in, Saul in a tunga a bawlsiet dan zosie a gen hi. Ama le Samuel pei-in Naioth khuo-ah a teng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 19:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka cihmawh manin, "Mi khempeuh zuauphuak hi," ka ci hi.


Tua ahi manin na ci uh a dam theih nadingin na mawhnate uh kipulak tuahin thu na kingetsak ciat un. A thumaan mi thungetna vanglian in deihna a ngah hi.


A zingciang zingsang tungin amaute tho uh a, TOPA mai-ah a biak khit uh ciangin Ramah a, amaute inn ah a ciah uh hi. Elkanah in a zi Hannah luppih a TOPA in tuanu a phawk hi.


Tua ciangin Ramah ah Samuel pai-a, Gibeah-a a inn ah Saul a paito hi.


Saul tungah thu tunga, "Ramah a Naioth ah David om hi," kici hi;


A tawpna ciangin amahmah Ramah ah pai-a, Secu a tuibempi-ah a tung hi. Tuateh, "Samuel le David-te koi-ah om hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Ramah a Naioth ah a tung uh hi," a ci uh hi.


Tua ciangin Ramah a Naioth ah Saul a pai hi. Ahi hangin ama tung nangawn ah Pasian Kha a tun dong lampi ah kam a sang kawmkawm hi.


Tua ciangin Ramah a Naioth panin David tai-a, Jonathan kiangah pai-in, "Ke’n bang hih ka hi hiam? Ka mawhna bang hiam? Na pa in kei thah hong sawm nadingin bang takhial ka hi hiam?" ci-in a dong hi.


Ahi hangin Achish nasempa in a kiangah, "Hih gam kumpipa David hi lo ahi hiam, amaute in lamsa-in la sa uh a: "‘Saul in a tultulin that, David in a tul sawmsawmin that’ ci-in la-a a sakpa uh hi lo hiam?" a ci hi.


Tu-in Samuel sita a, Israel khempeuh thumin ama khuapi Ramah ah a vui uh hi. Saul in vankahte le misi thudongte a gam panin a hawlkhia khin hi.


Ahi hangin a inn omna Ramah ah ciah kik dena, tua lai-a Israel tungah zong thu a khen hi. Tuateh tua lai-ah TOPA tunga biakna-tau khat a dawh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ