Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 18:30 - Zokam International Version

30 Philistia galkap mangte galsim dingin a kuan ngei bangin kuankuan uh a, Saul uliante khempeuh sangin David gualzo e zaw ahi manin, a min kidawk mahmah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

30 Tuachi’n Philistin miliente galdou dingin a kuonkhe zel uhi. Tualeh hichi ahi a, akuon khieh pouma chiengun David khu Saul suohte zousie sanga pilvang zawin agamta zel a, tuachi’n amin tawisangin aumta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

30 Tua ciengin gal do dingin Philistia galkapmangte a kuonkhiet simin Saul’ nasem zosie sangin David in guol a zozaw hi. Tua ahi ziehin David a minthang semsem hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 18:30
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpite galsim dingin a kuan hun phalbi sungin David in kumpipa mite tawh Joab le Israel galkap buppi a kuankhiasak hi. Amaute in Ammon-te susia uh a Rabbah a umcih uh hi. David ahileh Jerusalem ah a om hi.


Na painasa khempeuh ah nang kong ompih a, na mai-a galte khempeuh ka hawlkhia hi. Tu-in na min leitunga mi lianpente minte bangin ka liansak ding hi.


Tua ciangin kumpipa in a thumna bupa le a mi sawmnga a sawl hi. Hih a thumna bupa paito a, Elijah mai-ah a khukdin hi. Amah in, "Pasian mipa aw, na nasemte keima nuntakna le hih mi sawmngate nuntakna hong thusimsak in!


Na ngeinakipte lung ngaingai ka hi manin ka siate khempeuh sangin theihsiamna ka nei zaw hi.


Mi khat a pilna tawh kituakin kiphat a, mi lungsim kawite ahileh kineu-et hi.


Pilna nam tuamtuam le a thudotnate ah kumpipa in a kumpi gam sung khempeuh-a mitphial siamte le aisan siamte zah sawmin a siam zawk lam uh a mu hi.


Ahang in, na langte un note hong nan zawh loh nadingun thute le pilna kong pia ding hi.


Tua hi-a na nuntak zia uh, apil lote bang hi loin apilte bangin limtakin kidawm unla,


Mite in a nial, ahi hanga Pasian in a teelsa, ama adingin a manpha a nungta Suang kiangah nong pai bangun,


Tu-in a um note adingin hih suang a manpha hi, ahi hangin a um lote adingin, "Inn lamte nilkhiat tua suang inntungkhum suang a suak zo hi, c" d ci a,


Saul in a sep dinga a sawlna peuhmah ah David in a ma hoih takin tun b ahi manin a galkap sungah za lianpi a pia hi. Hih in mi khempeuh lungkimsaka, Saul uliante zong a lungkim uh hi.


Khatvei gal kido leuleu a, Philistia-te do dingin David a kuankhia hi. Amah in khauhtakin vat-a amaute a mai-ah a taikek uh hi.


"Tua ahi ciangin TOPA, Israel Pasian, in; ‘Nang innkuanpihte le na pa innkuanpihte in ka mai-ah na na sem den ding uh hi,’ cikhia hi. Ahi hangin tu-in TOPA in, ‘Ahi peuhmah kei ding hi! Kei hong pahtawite ka pahtawi dinga, kei hong simmawhte ka neu-et ding hi.


Tua ciangin Saul in, "Ka mawh zo hi. Ka tapa David aw hong ciah kik in. Tuni dong ka nuntakna manpha na sakna hangin nang kong nasak nawn kei ding hi. Mihai bangin ka gamta-a, ka khial mahmah hi," a ci hi.


Tuni-a na nuntakna ka manneihsak bang tektekin TOPA in kei nuntakna man neisak henla lungkhamna khempeuh panin hong hu ta hen," a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ