1 Samuel 18:16 - Zokam International Version

¹⁶ Ahi hangin David in galsimna ah amaute makaih ahi manin Israel le Judah khempeuh in amah a it uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Hinanleh Israelte leh Judate zousie in amasang ua lut a apawt zel ziehin David ait mama ta uhi.

Zo Bible

¹⁶ Ahi vangin Israel le Judah zosie in David a it uhi; azieh pen sungtum pusuohin amate a makai pa khu ama ahi hi.

1 Samuel 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:2

A beisa hunin kote tungah Saul kumpi ahi lai-in Israel galsimna ah a makai nangmah na hi hi. Tua hi-a TOPA in nang tungah, ‘Ka mi Israel na cing dinga amaute ukpa na hi ding hi,’ hong ci hi," a ci uh hi.

1 Kumpite 3:7

Tu-in TOPA ka Pasian aw, ka pa David mun ah na nasempa kumpi na suaksak hi. Ahi hangin kei naupangno khat ka hi a, ka mawh puakte koici sep ding cih ka thei kei hi.

Esther 10:3

Kumpi Xerxes zomin Jew mi Mordecai a lianpen hi-a, Jew-te lakah amah lian penin a lawm Jew-te tampi in amah a tawisang uh hi; bang hang hiam cih leh a mipihte hoih nadingin nasem a, Jew-te khempeuh a gualzawh nadingin kam a pau hi.

Misimna 27:17

amaute mai ah paikhia in lut henla TOPA mite a cing om lo tuu tawh a kibat loh nadingin amaute makaihkhia in a lutpih ding hi hen,’ a ci hi.

Luke 19:48

Ahi zongin mipite in ama thugente pom uh ahi manin thah theih nading lampi a mu thei kei uh hi.

Luke 20:19

Thukham siate le siampi makaite in hih gentehna amau a cihnopna ahilam thei uh ahi manin a matpah theih nadingun lampi a zong uh hi. Ahi hangin amaute in mipite a kihta uh hi.

1 Samuel 18:13

Tua ciangin mi tulkhat uksa in, a kiang pan kuankhiasak a, David in a galkuanna-uah galkapte a makaih hi.

1 Samuel 18:15

Saul in a gualzawh c mahmahna a muh ciangin a kihta hi.

1 Samuel 18:5

Saul in a sep dinga a sawlna peuhmah ah David in a ma hoih takin tun b ahi manin a galkap sungah za lianpi a pia hi. Hih in mi khempeuh lungkimsaka, Saul uliante zong a lungkim uh hi.