Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 18:10 - Zokam International Version

10 A zingciangin Pasian kiang panin kha gilo a khat khauhtakin Saul tungah a tung hi. A inn sungah David in a hih ngei bangin harp a tumtum laitakin kam a sang niloh hi. Saul in a khutah teipi khat tawi-a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tualeh azing niin hichi ahing hi a, Pasian sawl hagau gilou Saul tungah atungta a, inn sungah thu mavang gen in aham bielbuol a, tualeh David in abawl ngai bangin atumgingte atum a, ahivangin Saul in a khutah teipi khat a tawi zing hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 A zing ciengin Pasien kung panin hlagau gilo khat in Saul bawh a, tuale nisima a bawl ngai bangin David in lyre lasahna a tum laitahin a inn sungah Saul a hang gawp hi. Saul in a khut sungah a teipi a tawi hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 18:10
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sun kim khin a, amaute in nitak biak piak hun dongin a kamsanna mah uh zom lai uh hi. Ahi hangin kidawng lo a, kuamah in dawng loin, khat beek in a thusim kei hi.


Kamsang dangte khempeuh in a kibangin kam a sang uh hi. Amaute in, "TOPA in kumpipa khutah hong pia ding ahi manin Ramoth Gilead simin gualzo in," a ci uh hi.


mi khempeuh mai-ah, "TOPA gen hih ahi hi: ‘Hih tawh kibangin minam khempeuh ngawng-a Babylon kumpipa Nebuchadnezzar hakkol kum nih sungin kikuaitan ding hi,’ ci hi," a ci hi. Tua khitteh kamsang Jeremiah in a paikhiatsan hi.


Khat vei thungetna muna ka pai laitakun dawi lawmnei-a mailam thu a genkhol thei sila numeino khat ka tuak uh hi. Amah in mailam thu genkholin, amah a neite ading sum tampitak a thalawhsak hi.


Hih thu hangin amaute in zuauthu a up nadingun Pasian in a vanglian lam pialsakna a puak hi,


Tua ciangin tuanu in, "Samson, Philistia-te in nang hong suam ei!" ci-in a ko hi. A ihmu kimlai tho a, "Nidang bangin thoin kei le kei kipekkhia ning," ci-in a ngaihsun hi. Ahi hangin TOPA in amah a nusiatkhit lam a thei kei hi.


Saul tungah Pasian kiang pana kha a tun simin David in a harp la-in a tum hi. Tua ciangin Saul damtuam a; amah nuamtuamin kha gilo in amah a nusia hi.


Tua huna kipan Saul in David hazatna mitin a en hi.


Saul in a teipi-in David kawm tawh khawhcip sawma, ahi hangin amah na kihem mana Saul in kawm a khawh hi. Tua zanin David hoihtakin a suakta hi.


Tua ciangin Jonathan in David sama a kihona khempeuh uh a gen hi. Amah in Saul kiangah paipih-a, a om ngei bangun Saul le David a om uh hi.


Ahi hangin Saul a inn sungah teipi tawisa-in a tut laitakin ama tungah TOPA kiang pana kha gilo f a tung hi. David in harp a tumtum laitakin,


Tu-in ka topa kumpipa in a nasempa thugen na ngai in. TOPA in kei langa pang dingin nang hong kun ahileh biakna hong sang hen. Ahi zongin mihing sep ahileh amaute in TOPA mai-ah hamsiatna thuak uh hen! Tu-in TOPA gouluah ka tanhna panin kei hong hawlkhia uh a, ‘Pai inla pasian dangte na sem in,’ hong ci uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ