1 Samuel 17:58 - Zokam International Version

⁵⁸ Saul in, "Tangvalpa aw, kua tapa na hi hiam?" ci-in a dong hi. David in, "Bethlehem a na nasempa Jesse’ tapa ka hi hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁸ Saul in David kungah, “Tangval koi tapa na hiei?” chi’n adonga, tualeh David in “Bethlehem mi na suohpa Jesse tapa ka hi,” chi’n adawng hi.

Zo Bible

⁵⁸ Saul in ama kungah, “Tangvalpa, koi’ ta na hiei?” a ci hi. David in, “Bethlehem-a na nasempa Jessi’ tapa ka hi hi,” ci-in a dawng hi.

1 Samuel 17:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:32

Amaute in Asahel la uh a Bethlehem-a, a pa’ hanah a vui uh hi. Tua ciangin Joab le a mite zan khuavak pai uh a, khuavak tungin Hebron a tung uh hi.

1 Samuel 16:1

TOPA in Samuel kiangah, "Israel kumpi dingin Saul ka nolh nungsang ama adingin bangtan vei thum lai ding na hi hiam? Na saki sungah sathau thun inla kithawi in; Bethlehem a Jesse kiangah kong sawl ding hi. A tapate khat kumpi dingin ka teel khin hi," a ci hi.

1 Samuel 17:12

Tu-in David pen Ephrath-te Jesse min nei khat tapa hi a, amah Judah a Bethlehem pana mi ahi hi. Jesse in tapa giat nei-a, Saul hun lai-in amah upa ta-a, a kum zong tam ta hi.

1 Samuel 20:6

Na pa in ka om loh lam a theih leh, ‘David-te bawng’ buppi in amau kumcin biakpiakna bawl ding uh ahi manin a khuapi uh Bethlehem ah va pai pak ning, ci-in kei tungah limtakin hong ngen hi,’ ci-in na gen in.