1 Samuel 17:27 - Zokam International Version

²⁷ Amaute in ama tunga kigensa teng mah gen kik uh a, "Amah a that zo peuhpeuh hih bangin kihih ding hi," a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh mipiten tambangin adawng uhi. “Koi zong ama that pouma, ka gen bang ua bawl ahi ding,” achi uhi.

Zo Bible

²⁷ Mite in ama a kibang ngiamin a dawng vua, “Ama a that mipa tungah tua a kigensa bangin kibawl ding hi,” a ci uhi.

1 Samuel 17:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:25

Tu-in Israel-te khat le khat kiho-in, "Hih mipa a paikhiat pahpahna ahang na thei na? Israel a ngapthawh lua-a paikhia ahi hi. Amah a that zo peuhpeuh kumpipa in na tampi pia ding hi. Amah a tanu tawh kitengsak dinga, Israel sungah siahte zong a pa innkuan khempeuh a kimap ding hi," a kici uh hi.

1 Samuel 17:30

A midang khat kiangah kiheisanin tua thu mah gen a, mite in a masa a bangin a na dawng uh hi.