1 Samuel 17:2 - Zokam International Version

² Saul le Israel-te zong kikhawm uh a Philistia-te do dingin Elah Kuam ah giahphual satin galsim dingin a kigual uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh Saul leh Israel mite zong akikaikhawm ua, tualeh Elah phai ah panmun abawl ua, Philistin mite dou dingin akiguoldimta uhi.

Zo Bible

² Saul le Israel-te zong kikhawmin Elah kuomah giephuol a sat vua, Philistia-te do dingin a kithawi uhi.

1 Samuel 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:19

Amaute Saul le Israel mi khempeuh tawh Elah Kuam ah omkhawm uh a, Philistia-te tawh kido uh hi," a ci hi.

1 Samuel 17:3

Philistia-te in mual khat ngah uh a, Israel-te in zong mual khat mah ngahin amaute kikalah kuam khat in a hal hi.

1 Samuel 21:10

Tua ni-in Saul kiang panin David tai-a Gath kumpipa Achish kiangah a tung hi.

1 Samuel 21:9

Siampipa in, "Elah Kuam sunga na thah Philistia-pa Goliath’ namsau hih lai-ah om mah; puanin kitun a siampi puan nungah om hi. Na deih leh tua la in, tua longal hih lai-ah namsau dang om lo hi," ci-in a dawng kik hi. David in, "Tua sanga hoihzaw om kenteh; hong pia mai sin," a ci hi.