1 Samuel 17:18 - Zokam International Version

¹⁸ Amau pawl e ukpa tungah hih nawithaukhal sawm zong puakkhawm pah in. Na ute bang a ci uh hiam, va en kawm inla amau kiang pan thu kician f hong puak kik in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh tami bawngnawidat beu sawm galkap tul khatte tunga lamkaipa dingin puo inlen, tualeh na ute bang achi na uoi mah, va en inlen, atanchin uh theina dingin bang ahiei khat hing tawi in.”

Zo Bible

¹⁸ tam bawngnawi khal pheng sawmte zong tawi inlen, tul a uh galkapmangpa puoh in. Na ute’ luhin suongpo dan va mu ta’nlen, amate tung panin melcina themkhat hing tawi ta’n,” a ci hi.

1 Samuel 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 37:13

Israel in Joseph kiangah, "Na theihsa bangin na sanggamte in Shechem gei-ah tuuhonte cing uh hi. Hong pai dih in amaute kiangah kong sawl ding hi," ci hi. Amah in, "Hoih mahmah hi," ci-in dawng hi.

Piancilna 37:14

Tua ciangin amah in, "Pai in; na sanggamte le tuuhonte a dam uh hiam va en inla, thu hong zasak in," ci hi. Tua ciangin Hebron kuam panin amah a sawlkhia hi. Shechem ah Joseph a tun ciangin,

2 Samuel 17:29

khuaizu le nawithau-khal, tuu le bawngnawi-khalte David le a mite nek dingin a puak uh hi. Bang hang hiam cih leh amaute in, "Mite gilkialin gim uh a, sehnel gamah a dangtak uh hi," a ci uh hi.

Esther 2:11

Amah numeite omna innhuang nai-ah Esther bangci a, ama tungah bang piang cih a thei dingin nisimin a kileh kawikawi hi.

Job 10:10

Nawitui bangin kei nong sungkhia a, nawikhal bangin nong khalsak a,

Paikhiatna 18:7

Tua ciangin Moses a sungpa tawh kimu dingin paikhia-a, kunin amah a nam hi. Amaute khat le khat kihopih uh a, tua ciangin puanbuk sungah a lut uh hi.

Nasepte 15:36

Tua zawh tawmvei khit ciangin Paul in Barnabas kiangah, "Topa thu i gennasa khuapi khempeuh ah pai kikin, sang gamte kiangah hawhin, amaute bang a ci uh hiam, va en ni" a ci hi.

Thukhente 18:15

Tua ciangin tua lai-ah kihei-in Micah omna-a Levi tangvalpa innah pai-in a hopih uh hi.

1 Samuel 16:20

Tua ciangin Jesse in laa khat tungah anlum, zu savun-um khat le keelno khat tawh Saul kiangah a tapa David a paisak hi.

1 Samuel 17:19

Amaute Saul le Israel mi khempeuh tawh Elah Kuam ah omkhawm uh a, Philistia-te tawh kido uh hi," a ci hi.

1 Samuel 25:5

Amah in tangval sawm sawlin, "Carmel a Nabal kiangah va pai unla kei minin va hopih un.

1 Samuel 30:21

Tua ciangin a gimlua a, amah a zui zolo mi zanihte a nusiatna uh Besor Guampi ah David a tung hi. Amaute in David le ama kuanpihte a dawn uh hi. David le a mite in amau lam a manawh laitakun amah in amaute a hopih hi.