1 Samuel 16:7 - Zokam International Version

⁷ Ahi hangin TOPA in Samuel kiangah, "Ama meel ahi-a, a tun sanna ahi zongin ngaihsun kei in amah ka nialsa ahi hi. TOPA in nate mihingte et bangin en lo hi. Mihing in a kilangkhia a puatham en a,TOPA in ahileh a lungsim a en hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Hinanleh Mangpa’n Samuel kungah, “Amel ahiei asanlam ahiei en sin, ama ka deisih hi, Mangpa’n mihing et bangin a en sih hi, mihing ten pulam mel puoh danin a en ua, hinanleh Mangpa’n lungtang sunglam a en zaw hi,” achi hi.

Zo Bible

⁷ Hinanle Topa in Samuel kungah, “A melpuoh ahi sihle a duong sanna lam en sin, azieh pen keima in ama ka nuol zo hi; bangzieh ahei cile Topa in mihingte’ mu bangin a mu sih hi; amate in a putham melpuoh dan en a, hinanle Topa in lungtang a en hi,” a ci hi.

1 Samuel 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 4:5

Ahi hangin Cain le a biakna, a angvan kei hi. Tua ciangin Cain heh mahmah a, a maigum hi.

2 Samuel 14:25

Israel khempeuh sungah Absalom zah a pasal mel hoih a kiphat mi khat beek a om kei hi. A luzanga kipan a khenuai dongin genbanna a om kei hi.

2 Samuel 7:20

"David in nang tungah bang genthuah lai ding ahi hiam? Na nasempa na theih khitsa ahi hi, Thuneipen TOPA aw.

1 Kumpite 8:39

tua ciangin na tenna mun vantung panin na za in. Maisak inla na sem in; mikim lungsim na theihsa ahi nungsang ama sepsa khempeuh tawh kizui-in ngahsak in (ahang in, nang bek in mihing lungsim na thei hi)

1 Khangthute 17:18

"Na nasempa pahtawi nadingin David in bang genthuah thei lai ding ahi hiam? Ahang in, na nasempa na theih khitsa ahi hi;

1 Khangthute 28:9

Tuateh nang ka tapa Solomon aw, na pa’ Pasian thei in, TOPA in lungsim khempeuh zonga ngaihsutna zui-a gamtatnate theitel ahi manin na lungsim neihzahin ki-ap inla lungsim utsa in ama na sem in. Amah na zon leh na mu ding hi; amah na taisan leh amah in a tawntungin nang hong nolh ding hi.

2 Khangthute 16:9

Ahang in, ama tungah a lungsim khempeuh tawh a ki-apte a thahatsak dingin TOPA mitin leitung bup a en kawikawi hi. Nang in a haihuai na na sem zo hi; tu-a kipan gal na do ding hi," a ci hi.

2 Khangthute 6:30

tua ciangin na tenna mun vantung panin na za in. Maisak-in ama lungsim na theihsa ahi nungsang ama sepsa khempeuh tawh kizui-in ama tungah tungsak in, (ahang in, nang bek in mihing lungsim khempeuh na thei hi),

Job 10:4

Ci-le-sa mit nei na hi hiam? Mihing muh bangin mu na hi hiam?

Job 35:5

Vante ento inla mu in; asang pekpeka om meiite salto dih in.

Phatna-late 139:2

Ka heksuk, ka hektohna na thei hi; a gamlapi panin ka ngaihsutna nong tel hi.

Phatna-late 7:9

A thumaan Pasian, lungsim le ngaihsutnate a zongpa aw, migilote ngongtatnate beisakin a thumaante bitsak in.

Paunakte 15:11

Sihna le suksiatna b, TOPA mai-ah kilangin om ahileh - mihingte lungsim kilangzaw ngel ve!

Paunakte 16:2

Mihing in a lampite khempeuh ah mawhpeng kisa a, TOPA in ahileh lungsima sawmnate a khingkhai hi.

Paunakte 24:12

"Hih thu thei kei ung," na cih khak uh leh lungsim khingkhaipa in thei lo ding hiam? Na nuntakna a cingpa in thei lo ding hiam? Mikim a gamtatna tawh kizui-in thuk lo ding ahi hiam?

Paunakte 31:30

Ngaihbaanna in hong khem thei a, mel hoihna lah mual pah hi; TOPA kihta numei ahileh phat ding ahi hi.

Jeremiah 11:20

Ahi hangin Thahatpen TOPA aw, nang in thumaanin thu na khena, lungsim le ngaihsutna na entel hi; nang tungah ka thu hong suan khin ka hi manin amaute tunga na phulakna kei hong musak in.

Jeremiah 17:10

"TOPA in lungsim zonga, ngaihsutna sittelin mi khat, ama gamtatna tawh kizui, ama nasepna tawh kituakin pahtakman a pia hi."

Jeremiah 20:12

Thahatpen TOPA aw, nang in a thumaante na encian a, lungsim le ngaihsutna na sittel hi, ka thu nang tung hong tun khin ka hi manin, amaute tunga na phulakna kei hong musak in.

Luke 16:15

Amah in amaute kiangah, "Note, mite mitmuh ah dik na kitansak uh hangin Pasian in na lungtangte uh a thei hi. Mite in manpha a sak mahmah nate Pasian muhna-ah kihhuai hi.

John 7:24

A pualam-a kilangkhia bek enin thu na khen kei unla, amaantakin thu na khen un," a ci hi.

John 8:15

Note in mihing thukhen bangin na khen uh a, ken kuama tungah thu ka khen kei hi.

Nasepte 1:24

Tua khit ciangin thu ngen uh a, "Topa aw, mi khempeuh lungtang na thei hi.

2 Corinth-te 10:10

Ahang in, mi pawlkhat in, "A laikhakte gikin khauh naven, amah taktakin mi lungsim kuai zo kei, a thugen zong bangmahpi hi kei," hong ci uh hi.

2 Corinth-te 10:7

Note in nate a pualama kilangkhia bekin na en uh hi. a Mi khatpeuh in: Christ aa ka hi hi, ci-a a kimuan leh amah tawh kibang zahin kote zong Christ aa ka hilam uh ngaihsun kik hen.

Hebrews 4:13

A kipiangsak khempeuh Pasian muhna pan a kisel bangmah a om kei hi. I thu i tut nading mitmuhin a kisin bangmah om loin kitel sinsen in a om hi.

1 Peter 2:4

Mite in a nial, ahi hanga Pasian in a teelsa, ama adingin a manpha a nungta Suang kiangah nong pai bangun,

1 Peter 3:4

Tua sangsikin, Pasian muhna ah nakpitaka a manphazaw, a tul thei lo hoihna, sunglam hinna, lungnemna le cinghkamna tawh na kizem zaw un.

Kilaakna 2:23

A tate ka satlum ding hi. Tua ciangin pawlpi khempeuh in lungtang le lungsim zong a pheklekpa ka hilam hong thei ding uh a, note khempeuh na gamtatna bangun kong thuk ding hi.

1 Samuel 2:3

"Pasian ahi TOPA in thei a, gamtatnate khaikak ahi manin kiphatsak paupau kei inla tua bang kisaktheihna na kam pan gingkhiasak kei in.

1 Samuel 9:2

Amah in Saul min nei tapa khat nei a, Israel-te lakah amah tawh a kikim om loin - a dangte sangin a liangko tungsiahin a sangzaw hi.