1 Samuel 16:6 - Zokam International Version

⁶ Amaute a tun uh ciangin Samuel in Eliab mu a, "TOPA sathau nilhpa hih lai TOPA mai-ah ding takpi hi," ci-in a ngaihsun hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh hichi ahing ahi a, ahing pei tahun, Eliab ana en a, “Mangpa sathau nupa pen amasanga umpa ahi ngeingei ding,” achi hi.

Zo Bible

⁶ Amate a tun ciengun ama in Eliab en a, “Tu-in ahile Topa mai-ah Topa’ sathau nu pa om tahtah hi,” ci-in a ngaisun hi.

1 Samuel 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 12:26

Jeroboam in a lungsimin, "Tu-in kumpi-gam David innkuante tungah kihei kik leh kilawm hi.

1 Kumpite 4:11

Naphoth Dor a ah- Ben-Abinadab (amah Solomon tanu Taphath tawh kiteng hi);

1 Khangthute 2:13

Jesse in a tapa masa Eliab, a tapa nihna Abinadab, a thumna Shimea,

1 Khangthute 27:18

Judah uk: David sanggampa khat Elihu; Issachar uk: Michael tapa Omri;

1 Khangthute 28:4

"Hi napi TOPA Israel Pasian in Israel uk kumpi a hi tawntung dingin ka innkuan bup panun kei hong teel hi. A makai-in Judah teel-a, tuateh Judah innkuan panin kei innkuan teel-a, ka pa tapate panin Israel khempeuh a uk kumpi dingin kei a lungkim hi.

2 Khangthute 11:18

Rehoboam in Mahalath a tenpih hi, tuanu pen David tapa Jerimoth tanu hi in, a nu Jesse tapa Eliab tanu Abihail ahi hi.

Phatna-late 84:9

Pasian aw, ka lum c uh hong etsak inla; angvanna tawh na sathau nilhpa en in.

Thukhente 8:18

Tua ciangin Zebah le Zalmunna kiangah, "Tabor a na thahte uh a koici mi hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Nang tawh kibangin kumpi tapa meel a pua uh hi," ci-in a dawng uh hi.

1 Samuel 17:13

Jesse tapa a upate thum galsimna ah Saul tawh gal a kuan khawm uh hi: A upa pen Eliab; a nihna Abinadab; le a thumna Shammah ahi hi.

1 Samuel 17:22

David in vancingpa a vante nusiat a, a sanggamte hopih dingin galmai-ah a tai hi.