1 Samuel 16:23 - Zokam International Version

²³ Saul tungah Pasian kiang pana kha a tun simin David in a harp la-in a tum hi. Tua ciangin Saul damtuam a; amah nuamtuamin kha gilo in amah a nusia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh hichi ahing ahia, Pasian akipat a hagau gilou khu Saul tunga aum chiengin David in tumging ala a atum zel hi, tuachi’n Saul ahing dam zel a, tuachi’n hagau gilou in Saul apawtsan zel hi.

Zo Bible

²³ Saul tungah Pasien kung pana hla gilo a tuh popo ciengin David in a lyre la-in a khut tawh tum a, tuaci’n Saul thathokia-in nuomtuom a, ama kung panin hla gilo a peikhie hi.

1 Samuel 16:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 3:15

Ahi zongin tu-in harp tum siam khat hong paisak un," a ci hi. Harp a tumtum laitakin Elisha tungah TOPA khut tunga,

1 Samuel 16:22

Tua ciangin Saul in Jesse kiangah, "David tawh ka om ciangin lungkim mahmah ka hi manin ka nasemin David a om ding hong phal in," ci-in kam a vaikhak hi.