1 Samuel 16:12 - Zokam International Version

¹² Tua ciangin samsak-a a kipaipih hi. Amah a cisan suakin a maisuah kilawma a mel hoihin a duang kitawi linlian hi. Tua ciangin TOPA in, "Ding inla amah sathau nilh in; kong genpa amah ahi hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n mi ava hansah a, amapa ahing puilut ua. Ama khu asan thiutheu, mit haa kilawm leh melhoitah ahi. Tualeh Mangpa’n “Dingdoh inlen sathau nuin; tam mipa ngel ahi,” achi hi.

Zo Bible

¹² Ama in mi sawlin ama a tumpi hi. Ama cisan suo-in dam mel puo a, a mit ha dan kilawm a, a mel zong hoi hi. Topa in, “Ding inlen ama sathau nu in; tampa ahi hi,” a ci hi.

1 Samuel 16:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 39:6

Tua ciangin a neihsa na khempeuh Joseph ap khin hi; ama annek simloh lunghimawh lo a, Joseph a uksak hi. Tu-in Joseph thahoihin a mel hoih-a,

2 Samuel 23:1

Hihte in David kam nunungte ahi hi: "Jesse’ tapa David thusuak, Sangpenpa tawisang mipa thusuak, Jacob’ Pasian sathau nilhpa, Israel’ lasapa’ late b:

2 Samuel 7:8

"Tua ahi ciangin tu-in ka nasempa David tungah, ‘Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: Ka mi Israel a uk dingin lonona pan le ganhonte na zuihna panin nang kong la hi.

1 Kumpite 1:34

Tua lai-ah siampi Zadok le kamsangpa Nathan in Israel kumpi dingin sathau a nilh ding uh hi. Pengkul mut unla, "Kumpi Solomon khansawt hen!" ci-in awng un.

Phatna-late 2:2

TOPA le Ama Sathau-nilh Pa b langkhatah leitung kumpite pangkhawmin gam-ukte kikaikhawm uh hi.

Phatna-late 2:6

"Ka mual siangtho Zion tungah ka Kumpipa c ka tusak khin hi." a ci hi.

Phatna-late 78:70

Amah in a nasempa David teel a, tuuhuangte panin a la hi;

Paikhiatna 2:2

tuanu gai-a tapa khat a nei hi. Amah in tua naupang ahoih lam a muh ciangin kha thum sung a sel hi.

Zailate’ Zaila 5:10

Ka sannemno san hiuhiau in zaitha hat a, tanggual tul sawm alai ah e tehpih ding melin ma’ng e.

Tamlawhna 4:7

A kumpi tapate uh vuk sangin pakzaw uh a, nawizu sangin ngozaw uh hi. A pumpi uh ruby suang sangin ngilzaw a, amai puak uh sapphires b a bang hi.

Zechariah 4:14

Tua ciangin amah in, "Hihte gel in leitung khempeuh’ Topa nasem dinga sathau kinilhte b ahi uh hi," hong ci hi.

Nasepte 4:27

Hi takpi hi. Herod le Pontia Pilate in Gentile-te le hih khuapi sunga Israel mite g tawh kimu khawmin na sathau nilhsa pa, na nasem siangtho Jesu langpang dingin kithuhual uh hi.

Nasepte 7:20

"Tua hun laitakiin Moses suak a, amah naupang mawkmawk ahi kei hi. a Ahang in, a pa inn sungah kha thum sung kikem hi.

Hebrews 11:23

Moses nu le pa-te in upna hangin, amah a suah khit kha thum sung sel uh hi. Bang hang hiam cih leh amaute in amah naupang mawkmawk hi lo cih mu uh ahi manin kumpipa thupiak a kihta kei uh hi.

1 Samuel 16:18

A nasemte khat in, "Ke’n Bethlehem a Jesse’ tapa harp tum thei khat ka mu hi. Amah ahang galdo siam khat ahi hi. Amah thugen siamin a mel hoih khat ahi hi. Tuateh TOPA in amah a ompih hi," ci-in a dawng hi.

1 Samuel 17:42

Amah in David enkai-a naupangno khat hi in, a cisan suak a mel hoih ahilam mu-a a simmawh hi.

1 Samuel 17:55

Philistia-te maituah dingin David a pai laitakin Saul in vil gige a, galkap ukpa Abner kiangah, "Abner aw, hua tangvalno kua tapa ahi hiam?" a ci hi. Abner in, "Nang nuntakna-in ka kiciam hi, kumpipa aw, ka thei kei hi," ci-in a dawng hi.

1 Samuel 9:17

Samuel in Saul a muh phetin TOPA in a kiangah, "A thu kong gen hih mipa ahi hi; amah in ka mite a uk ding hi," a ci hi.