1 Samuel 15:31 - Zokam International Version

³¹ Tua ciangin Saul le Samuel ton kik uh a, Saul in TOPA a bia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n Samuel in Saul akinuale pi kiata a, Saul in Mangpa abeta hi.

Zo Bible

³¹ Tuaci’n Saul’ nua zui-in Samuel a kilekia hi; tuale Saul in Topa a bie hi.

1 Samuel 15:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:20

Tua ciangin David leitual panin a thoto hi. A kisil khit ciangin sathaute kizut-a a puan khekin TOPA inn sungah pai-in a bia hi. Tua ciangin ama innah pai-a, an ngenin amaute in pia uh a, a ne hi.

1 Samuel 15:26

Ahi hangin Samuel in, "Kong lehzuih kei ding hi. Na TOPA thu na nial a, TOPA in zong Israel tunga kumpi dingin nang hong nolh khin ahi hi!" a ci hi.

1 Samuel 15:30

Saul in, "Ka mawh hi. Ahi hangin nong hehpihna-in ka mipih upate mai le Israel mai-ah hong pahtawi in; TOPA na Pasian ka biak theih nadingin hong lehzuih hoh in," ci-in a dawng hi.

1 Samuel 15:32

Tua ciangin Samuel in, Amalek kumpipa Agag kei kiangah hong paipih in," a ci hi. Agag in, "Sihsia-a sihna a bei taktak ta hi buang inteh" ci-in lungmuang a sa-in ama kiangah a pai hi.