1 Samuel 15:20 - Zokam International Version

²⁰ Saul in, "TOPA thu mangmah veng e. TOPA in ka sep dinga hong sawl nasepna ah ka pai hi. Amalek-te ka susiamang khina amaute kumpipa Agag kong ciahpih khin hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Saul in Samuel kungah, “E! Mangpa thu ka zui vele, Mangpa’n ahing sawlna ah ka pei a, Amalek leengpa Agag ka hingmat a, tualeh Amelekmite ka thatgam siengta hilou ahiei amah.

Zo Bible

²⁰ Saul in Samuel kungah, “Topa’ thu ka mang zo a, Topa in ka sep dinga ei sawl nasepna-ah ka pei zo hi. Amalek-te’ kumpipa Agag kang peipi zo a, Amalek-te zong ka sumang zo hi.

1 Samuel 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 33:9

‘Mawhna ka nei kei a ka siangtho hi; ka khial kei a ka siang hi;

Job 34:5

"Job in, ‘Mawhpeng ka hi hi; ahi hangin Pasian in ka thutan’na hong nial hi.

Job 35:2

"Hih thu thutang hi, ci-in na ngaihsun hiam? ‘Pasian sangin ka diktat zaw hi a na ci hi.’

Job 40:8

"Ka thutan’na bangmah lo suaksak na hi hiam? Nang a thutang na kisuahsak nadingin kei hong mawhpaih na hi hiam?

Matthew 19:20

Tua khangnopa in, "Hih teng ka zuih zawhsa ahi hi. Bang ka sam lai hiam?" a ci hi.

Luke 10:29

Ahi hangin tuapa amah le amah kidiktangsak nuam ahi manin Jesu kiangah, "Tua ahileh ka vengte kua ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Luke 18:11

Pharisee-pa dingto a, ama thu e amahmah in ngena, ‘Pasian aw, keimah midangte khempeuh - misuamte, a kheltatte, angkawmte tham lo hih siahdongpa bang hi lo ka hi manin na tungah ka lungdam hi.

Rome-te 10:3

Amaute in Pasian kiang pana hong pai thumaanna thei lo uh a, amau thu-a phuaktawm nuam uh ahi manin Pasian thumaanna ah a ki-ap kei uh hi.

1 Samuel 15:13

Samuel in amah a phak ciangin Saul in, "TOPA in thupha hong pia hen! TOPA lamlahna bangin ka sem khin hi," a ci hi.

1 Samuel 15:3

Tu-in pai unla, Amalek-te simin amau tawh kisai khempeuh susia d kiuhkeuh un. Amaute hingkhawi kei un; numei pasal, naupang naungeek, bawnghon, tuuhon, kala-oh le laa-te that khin un,’ ci hi," a ci hi.

1 Samuel 15:8

Amah in Amalek-te kumpipa Agag a hingin mana a mite khempeuh namsau-in a susia mang hi.

1 Samuel 28:18

Nang in TOPA thu mang loin Amalek-te tunga ama thangpaihna tawh kizui-in sem lo na hi manin tuni-in TOPA in nang tungah hih bangin hong bawl ahi hi.