1 Samuel 15:18 - Zokam International Version

¹⁸ Tuateh nasem dingin nang hong sawlin, "Pai inla tua migilo Amalek-te susiamang in; na siaksiang matengin amaute tungah galphuang in,’ hong ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuin Mangpa’n nang nna khat semdingin ahing sawlkhie a, na kungah, kuon inlen Amalek migilou haw, thatgam sieng inlen, a unpi ua amanthai masangsie uh dou zel in, ahing chi hi.

Zo Bible

¹⁸ Tuale Topa in na sem dingin nangma ang sawl a, ‘Pei in; mawnei Amalek-te va thatgam sieng inlen, a si sieng dongun va sim tan,’ ei ci hi.

1 Samuel 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 13:13

Tu-in Sodom-a mite gilo a, TOPA langah mawhna lianpite bawlbawl uh hi.

Piancilna 14:7

Tua ciangin amaute kihei kik uh a En Mishpat (tua pen, Kadesh) ah pai-in Amalek mite gam buppi le Hazezon Tamar a teng Amor mite zo uh hi.

Piancilna 15:16

Amor mite mawhna kicing kim nai lo ahi manin a khang lina ciangin na suan-le-khakte hih lai-ah a pai kik ding uh hi," ci hi.

Job 31:3

Migilote aa in kisiatna, amaan lo-a gamtate aa in tuahsiatna hi lo ahi hiam?

Paunakte 10:29

TOPA lampi in thumaan mi belh hi-a, a tatsiate adingin ahileh kisiatna ahi hi.

Paunakte 13:21

Kamsiatna in mimawhpa delh a, daupaina ahileh a thumaante’ pahtakman ahi hi.

Misimna 16:38

ahang in, amaute nuntakna bei nading zah-a, a mawh mite’ gimnamtui beelte siangtho hi. Tua gimnamtui beelte TOPA mai-ah a siangtho-a kipia ahi manin biakna-tau a luan dingin a pekin seek in. Israel-te adingin tuate lim suaksak in," a ci hi.

Galatia-te 2:15

"Mawh nei Gentile-te bang hi lo pianpih a Jew mi ahi eite in

1 Samuel 15:3

Tu-in pai unla, Amalek-te simin amau tawh kisai khempeuh susia d kiuhkeuh un. Amaute hingkhawi kei un; numei pasal, naupang naungeek, bawnghon, tuuhon, kala-oh le laa-te that khin un,’ ci hi," a ci hi.