1 Samuel 15:15 - Zokam International Version

¹⁵ Saul in, "Galkapte in Amalek-te aa a puak uh hi-a tuuhon hoihpente le bawnghon hoihpente, TOPA na Pasian biak nading ahi hi; ahi zongin a omlai khempeuh ka susia khin kiuhkeuh uh hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh Saul in “Amalekmite a ahing lahpieh uh ahi; Mangpa na Pasian kunga kithoina dingin, mipiten belam hoipen pente leh bawngtal hoipenpente akhawi ua; adangteng athatgam sieng uhi, achi hi.

Zo Bible

¹⁵ Saul in, “Tuate Amalek-te kung pana ang peipi uh ahi hi; bangzieh ahei cile Topa na Pasien tungah biehpiehna dingin mite in a tuituoh pen tuute le bawngte a hen uhi; hizongle adang teng ka that sieng ta uhi,” a ci hi.

1 Samuel 15:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 31:33

mite a hih bangin ka mawhna ka ipcip a, ka khialhna ka lungsim tawngah selin

Paunakte 28:13

A mawhnate a impa daupai lo a, pulaaka a tawpsan peuhmah ahileh kilainat hi.

Matthew 2:8

Amaute Bethlehem ah sawlin, "Pai unla, tua naupang va limzon un. Kei zong pai-in amah ka biak theih nadingin na muh phetun hong ko pah un," ci-in a vaikhak hi.

Luke 10:29

Ahi hangin tuapa amah le amah kidiktangsak nuam ahi manin Jesu kiangah, "Tua ahileh ka vengte kua ahi hiam?" ci-in a dong hi.

1 Samuel 15:16

Samuel in Saul tungah, "Khawl sin! Tuzan a TOPA in kei tunga hong gen kong gen sindeh," a ci hi. Saul in, "Hong gen in," a ci hi.

1 Samuel 15:21

Galkapte in Pasian tunga ap ding tuuhon le ganhon hoihpente, Gilgal a TOPA na Pasian tungah biakpiak nadingin la uh hi," a ci hi.

1 Samuel 15:9

Ahi hangin Saul le a galkapte in Agag le tuu le bawng a hoihpente le bawngno e le tuuno a thaute - na a hoih peuhmah a khawi uh hi. Amaute in hihte susiamang nuam lo uh a, ahi hangin a simmawhhuai a ginalote susiamang uh hi.