1 Samuel 14:5 - Zokam International Version

⁵ Suangdawk khat Micmash lam manawh in leilu-lam ah dawkto a, a khat pen Geba lam manawhin leitaw-lam ah a dawk suk hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Kawl suongpi khat khu Mikmash toh kigalsai, mallam a um ahia, suongpi dang khat pen Gibeah toh kigalsai simlam, a um ahi.

Zo Bible

⁵ Suongdawh khat pen Michmash mai leilu lamah dawhin a khat pen Geba mai leitaw lamah a dawh hi.

1 Samuel 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 3:6

Tuateh Ibhar, Elishua, e Eliphelet,

Isaiah 10:28

Amaute Aiath ah lut uh a; Migron kantanin Michmash ah a van uh a khol uh hi.

Isaiah 10:29

Amaute in mualciang kantanin, "Geba ah zanin giahphual sat ni," a ci uh hi. Ramah a kiling hi; Saul tenna Gibeah-a tai uh hi.

1 Samuel 13:11

Samuel in, "Bang hih na hi hiam?" ci-in a dong hi. Saul in, "Philistia-te Micmash ah kikhawm uh a, mite kithehthangin nang lah na cih hunin nong tun loh ciangin,

1 Samuel 13:2

Saul a in Israel panin mi tul thum teel a: Micmash le Bethel mualtung gamah amah tawh tulnih omkhawm in, Benjamin-a Gibeah ah Jonathan tawh tulkhat a omsak hi. Tua loteng amau inn ciatah a ciahsak hi.

1 Samuel 13:23

Tu-in Philistia-te pawl tawmno khat Micmash ciangka ah a pai uh hi.

1 Samuel 13:3

Jonathan in Geba a Philistia-te galvilna sim-a tua thu Philistia-te in a za uh hi. Tua ciangin Saul in gamsung khempeuhah pengkul mutsakin, "Hebrew-te zasak un," a ci hi.

1 Samuel 14:31

Tua ni-in Israel-te in Micmash panin Aijalon ciang dong Philistia-te a sattuk khit uh ciangin a thazaw gawp uh hi.

1 Samuel 14:4

Jonathan in Philistia-te galvilna muna pai a sawmna ciangka alang tuakah suangdawk om a, khat Bozez hi in, alang khata pen Seneh ahi hi.

1 Samuel 14:6

Jonathan in a galhiam pua tangvalpa kiangah, "Hong pai ou, vun-at loh mite galvilna ah pai ni ei; TOPA in ei tangin hong dosak kha thei ding hi. TOPA in hong hon peuh leh tawm le tam in bangmah sai lo hi," a ci hi.