1 Samuel 14:45 - Zokam International Version

⁴⁵ Ahi hangin mite in Saul kiangah, "Hihzah ta-a Israel a hukhiapenpen - Jonathan bang sih laizang ding ahi hiam? Si buang lo e! TOPA nuntakna lo-in ka cih unah Pasian huhna tawh amah in tuni-in hizah ta sem ahi manin a samzang khat zong lei-ah a kia kei ding hi," a ci uh hi. Tuaci-in mite in Jonathan hukhia uh a, amah a kithat kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Hinanleh mipiten Saul kungah, “Israelte lah a tambanga hundamna thupitah bawlpa Jonathan ashi thei mawh diei mah? shi vawtlou ding, Mangpa ahinbangin, alutunga samzang khat zong tuol ah akesih ding hi. Aziehpen tuni’n Pasian toh nna asem khawm hi,” achi uhi. Tuachi’n mipiten Jonathan ahundoh ua, tualeh ashita sih hi.

Zo Bible

⁴⁵ Tua ciengin mite in Saul kungah, “Israel sungah tam guolzawna lienpi a piengsah Jonathan si ding ahi amah? Si mawngmawng sih va! Topa a hing ahi ma bangin a lutunga a samzam khat zong tuolah a kie sih ding hi; azieh pen ama in tuni-in Pasien tawh kopin na a sem zo hi,” a ci uhi. Tuaci’n mite in Jonathan a tankhie vua, tuale ama a si nawn sih hi.

1 Samuel 14:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:11

Tuanu in, "Ka tapa a siatsak nawn loh nading le sisan phulapa kisiatsak behna panin a dalsak dingin kumpipa in ama Pasian TOPA min lo-in tomlo hen," a ci hi. Amah in, "TOPA’ nuntakna ka lo hi, na tapa samzang khat beek leitungah a kia kei ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 1:52

Solomon in, "Amah mi gina ahina a lah theih nak leh a samzang khat zong lei lakah kia lo dinga; ahi zongin ama sungah siatna a kimuh leh a si ding hi," ci-in a thuk kik hi.

2 Khangthute 19:11

"TOPA tawh kisai na khatpeuh ah siampi makai Amariah in note hong uk dinga, kumpipa tawh kisai na khatpeuh ah Judah beh a makaipa Ishmael tapa Zebadiah in note hong ukin, note mai-ah Levi-te ulianin na a sem ding uh hi. Hangtakin na sem un, hoihtaka nasemte TOPA in hong ompih ta hen," ci-in thu a pia hi.

Nehemiah 9:27

Tua ciangin a nenniam amau galte khutah na pia hi. Ahi hangin amaute a kinetniam ciangin nang tungah hong kiko uh hi. Amaute hong kohna van panin na za-a, na khuatuahna lianpi hangin a galte uh khut panin a hukhia ding na pia hi.

Isaiah 13:3

Ka misiangthote ka sawl khin hi; ka thangpaihna a suahkhia dingin ka gualzawhna nuam a sa - ka galte ka sam khin hi.

Matthew 10:30

Na lu ua samzang khempeuh zong kisim khin hi.

Luke 21:18

Ahi hangin na samzang khat nangawn uh a mang thang kei ding hi.

Nasepte 14:27

Tua lai a tun uh ciangin amaute in pawlpi teng kai khawm uh a, amaute tungtawna Pasian nasepnate khempeuh le Gentile-te tungah upna kong a kihon takpinate a zasak uh hi.

Nasepte 15:12

Barnabas le Paul in amaute tung tawna Pasian in Gentile-te laka lim lamdang le a lamdang a bawlte a gen laitakun, a kikhawm khempeuh thungai-in a sip dide uh hi.

Nasepte 21:19

Paul in amaute hopih in, Gentile-te lakah ama nasepna tungtawna Pasian nasepna cingtakin a zasak hi.

Nasepte 27:34

Tu-in an tawmkha beek ne teitei un. Na sih loh nading uh an kisam hi. Note lakah khat beek in a lutang pan a samzang khat zong mansuah lo ding hi," a ci hi.

Rome-te 15:18

Ka gensate, ka sepsate hanga Gentile-te, Pasian thu a mangsak ding Christ in kei tungtawn a, a sep khitsate longal bangmah kong gen ngam kei ding hi -

1 Corinth-te 3:9

Ahi hangin kote Pasian tawh nasem khawmte ka hi uh a, note Pasian inn Pasian lo na hi uh hi.

2 Corinth-te 6:1

Pasian tawh na semkhawm ka hi uh bangin Pasian hehpihna kimanna a nei lo-a ngah na suah loh nadingun kong thum uh hi.

Kilaakna 17:14

Amaute in Tuuno va do ding uh hi, ahi hangin kumpite’ Kumpipa le tote’ Topa tua Tuuno in amaute zo dinga, a sapsa a teelsa le a muanhuai ama nungzuite tawh a omkhawm ding uh hi," hong ci hi.

Kilaakna 19:14

Vantung galkapte sakol kang tungah tuangin, asiang apak mahmah saihadial puan hoih silh uh a, amah a zui kawikawi uh hi.

1 Samuel 11:13

Ahi hangin Saul in, "Tuni-in TOPA in Israel hukhia ahi manin kuamah a kithat kei ding hi," a ci hi.

1 Samuel 14:23

Tua ni-in TOPA in tua bangin Israel hukhia a, Beth Aven dongah gal a kido hi.

1 Samuel 14:46

Tua ciangin Saul in Philistia-te a nungdelh khawl-a amau gamah a nungkin uh hi.

1 Samuel 19:5

Philistia-pa a thah lai-in ama nuntakna a kham hi. Israel khempeuh adingin nakpi in TOPA gualzo-a, nang zong mu in na lungdam hi. Tua hi napi David banga mawhpeng mi khat thahna tawh a thu om lopi-in khial ding na hi hiam?" a ci hi.