1 Samuel 14:19 - Zokam International Version

¹⁹ Saul in siampipa a hopih laitakin Philistia-te giahphual-a buaina a nasia semsem hi. Tua ciangin Saul in siampipa kiangah, "Na khut dokkik in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh hichi ahing hia, Saul in siempupa ahoupi zing laiin, Philistin galkapte giehphuol a buoina husa a huoise semsem a, Tuachi’n Saul in siempu kungah “Nakhut nua kai in,” achi hi.

Zo Bible

¹⁹ Saul in siempu pa a hopi laitahin Philistia-te’ giephuol sungah buoina a khang tehteh hi; Saul in siempupa kungah, “Na khut ladawh ta’n,” a ci hi.

1 Samuel 14:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:13

Ahi hangin amaute in ama sepsa mangngilhpah uh a ama lamlahna a ngak kei uh hi.

Isaiah 28:16

Tua ciangin Thupipen TOPA gen hih ahi hi: "En un, a kizia-etsa, inn bulpi dinga a muanhuai, suang manpha suangtum khat Zion ah ka nga khin hi; a muang mi peuhmah a zahlaak ngei kei ding hi.

Misimna 27:21

Amah siampi Eleazar mai-ah dingin tuapa in TOPA mai-ah Urim thudotna tawh thukhensatna a dong ding hi. Ama thupiaksa-in amah le Israel mipi bup pusuak ding uh a, ama thupiaksa mahin a sungtum ding uh hi," a ci hi.

Joshua 9:14

Israel mite in a an puakte vel uh a TOPA a dong kha kei uh hi.

1 Samuel 13:11

Samuel in, "Bang hih na hi hiam?" ci-in a dong hi. Saul in, "Philistia-te Micmash ah kikhawm uh a, mite kithehthangin nang lah na cih hunin nong tun loh ciangin,

1 Samuel 14:20

Tua ciangin Saul le a mite kikhawm uh a, galsim dingin a kuankhia uh hi. Amaute in Philistia-te buaigawp uh a, khat le khat namsau-in a kisat uh a mu uh hi.

1 Samuel 14:24

Tu-in Saul in Israel tungah, "Ka galte tungah kei mahmah in phu ka lak khit nitak matengin an a ne peuhmah in hamsiatna thuak ta hen!" cih kiciamna khat omsak ahi manin Israel mite a lungdong uh hi. Tua hi-a galkapte khat beek in an a ciam kei uh hi.

1 Samuel 30:7

Tua ciangin David in Ahimelech’ tapa siampi Abiathar kiangah, "Siampi puan hong paipih in," a ci hi. Abiathar in amah pia-a,