1 Samuel 14:16 - Zokam International Version

¹⁶ Benjamin-a om Gibeah a Saul galvilte in galkap honpi mun citenga kikhenthang a mu uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh Benjamin gam a Gibeah muna Saul galveng miten ana en ua, tualeh ngaiin, mite azun in azunkhe zeng zung ua; lelam lelam ah akiphutuo niai nuai uhi.

Zo Bible

¹⁶ Benjamin-te’ gam sunga Gibeah-a Saul’ galvilte in a et ciengun tam lam le khum lama a kikhin valuoi mite a mu uhi.

1 Samuel 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 58:7

Tui luangmang bangin amaute mangthang uh hen; a thalpeu uh a kek uh ciangin a thaltangte uh kimawlsak hen.

Phatna-late 68:2

Huih in meikhu a mutmang bangin amaute mutmang in; mei mai-ah khuainun a tui bangin, Pasian mai-ah migilote mangthang uh hen.

Isaiah 19:2

"Egypt-te do dingin Egypt-te mah kilok ding uh a - a sanggampa in a sanggampa do-in, a vengpa in a vengpa do dinga; khuapi in khuapi do-in, kumpi-gam in kumpi-gam mah a do ding hi.

Thukhente 7:22

Pengkul zathum a gin ciangin TOPA in giahphual sunga om mite khempeuh khat le khat a namsau un a kisat tuahsak hi. Galkapte in Beth Shittah ah Zererah lam manawh uh a, Tabbath kianga Abel Meholah gamgi dong a tai uh hi.

1 Samuel 14:15

Tua ciangin giahphual a om galkap buppite le lopaanga omte, galvilna-a omte le galguk pawlte patau uh a, - lei a ling hi. Tua patauhna Pasian b tunsak ahi hi.

1 Samuel 14:17

Tua ciangin Saul in a ompih mite kiangah, "I galkapte kaikhawm unla kua om lo hiam, thei dih un," a ci hi. A cih banga a hih uh ciangin Jonathan le a galhiam puapa tua lai-ah a na om kei hi.

1 Samuel 14:20

Tua ciangin Saul le a mite kikhawm uh a, galsim dingin a kuankhia uh hi. Amaute in Philistia-te buaigawp uh a, khat le khat namsau-in a kisat uh a mu uh hi.