1 Samuel 14:13 - Zokam International Version

¹³ A khut le a khe zangin Jonathan kahto-a a galhiam puapa in a nungah a pha cinten hi. Jonathan mai-ah Philistia-te puk uh a, a galhiam puapa in a nungah a that hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n Jonathan akhut leh keng toh pangin akaltou a, agalvan tawipa’n azui hi, tualeh amaute Jonathan mai ah apuata ua, tualeh agalvan tawipa’n anua ah athat zuizel hi.

Zo Bible

¹³ Tua ciengin a khut le a keng tawh Jonathan kato a, a galvan puopa in a zui hi. Jonathan in Philistia-te vatmai a, a galvan puopa in a nua-ah amate that hi.

1 Samuel 14:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 18:29

Nangma huhna tawh galkap honpi d ka sim thei dinga ka Pasian tawh kulh ka kantan thei ding hi.

Rome-te 8:31

Tua ahileh hih thu dawn nadingin bang i gen ding hiam? Pasian eite lamah a pan leh ei langah kua pang zo ding ahi hiam?

Thupiakkikna 28:7

TOPA in note langa pang galte note mai-ah hong zawhsak ding hi. Amaute lam khat pan hong kuan ding uh a, nang kiang pan lam sagihin a taikek ding uh hi.

Thupiakkikna 32:30

Suangpi in amaute tungah zuak kei henla, TOPA in amaute piakhia lo hileh bangci in mi khat in tul khat nungdelhin, mi nih in tulsawm lausak ding ahi hiam?

Hebrews 11:34

meikuangpi phelhmitin namsau ma pan suakta uh hi. Amaute thanemna thakhauhna suakin galdona ah vanglian uh a, gamdang galte zo mang uh hi.

Joshua 23:10

Ama hong ciamsa bang tektekin TOPA note Pasian in hong dosak ahi manin note khat in tulkhat na taikeksak uh hi.

Thukhente 9:54

Amah in a galhiam puapa sam mengmeng a, "Amaute in, ‘Amah numei thahsa hi," a cih theih lo nadingin na namsau dok inla kei hong that in," a ci hi. Tua ciangin a nasempa in amah dawtlet-a, a si hi.

1 Samuel 14:12

Galvilna-a mite in Jonathan le galhiam puapa otsan uh a, "Ko kiangah hong paito uau, thu khat hong hilh nung ei," a ci uh hi. Tua ciangin, Jonathan in galhiam puapa kiangah "Ka nungah hong kahto ou, TOPA in amaute Israel khut sungah hong pia khin ta hi," a ci hi.

1 Samuel 14:14

Tua a masa pen galsimna ah Jonathan le a galhiam puapa in leitang acre a lang sungah mi sawmnih khawng ding a that uh hi.