1 Samuel 13:7 - Zokam International Version

⁷ Hebrew-te pawlkhat Jordan gal nangawn ah kahin Gad le Gilead gamah a pai uh hi. Gilgal ah Saul omlai-a ama ompih galkapte lau-in a ling uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh Hebru mi lawikhatte khu Jordan gal a Gad leh Gilead gam ah atai ua, Saul pen Gilgal ah aum a, tualeh mipi zousie’n chitun pum in ama azui uhi.

Zo Bible

⁷ Hebrew mi pawlkhat in Jordan gun kantanin Gad le Gilead gamah a galkai uhi. Gilgal ah Saul om lai a, mi zosie in a citun sa-in ama a zui uhi.

1 Samuel 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 26:17

Na galte un hong zawh nadingun kong maigumsan ding hi; no hong mudahte in hong uk ding uh a, kuama delh lohpi-in na taikek ding uh hi.

Thupiakkikna 20:8

Tua ciangin uliante in, "A lau a, a lungsi dedu na om uh hiam? A sanggamte lungkiasak kha ding ahi manin amah ciahsak un," a cih beh lai ding hi.

Thupiakkikna 28:25

TOPA in na galte uh mai-ah note hong lelsak ding hi. Amau lam manawhin lam khat in na kuan uh hangin amau kiang pan lam sagihin na taikek ding uh a, leitung kumpi gamte khempeuh ah cikzethuai mahmah na suak ding uh hi.

Thupiakkikna 3:12

Tua huna i lak gam sung panin Aroer leilu-lam Arnon Guam ciang Gilead mualtung gam alang a khuapite tawh Reuben-te le Gad-te tungah ka pia hi.

Joshua 13:11

Gilead Geshur le Maacah mite gam, Hermon Vum khempeuh le Bashan khempeuh Selecah dong zong huama -

Joshua 13:8

Manasseh d alang dang khatte, Reuben-te le Gad-te in Jordan nisuahna lamah TOPA’ nasempa Moses in amaute piak dinga a sehsa bangin amaute in luahna a ngah khin uh hi.

Thukhente 7:3

mite tungah zasak inla, ‘Lau-a, ling peuhmah ciahin Gilead Vum nusia thei hi,’ ci in," a ci hi. Tuaci-in mi tul sawmnih le tulnih ciah uh a, tul sawm a om lai hi.

1 Samuel 13:8

Amah in Samuel ciangtansa ni sagih sung ngaka; ahi hangin Gilgal ah Samuel a pai kei hi; tuateh Saul mite kithehthang dingin a kithawi uh hi.

1 Samuel 17:11

Philistia-pa kampaute a zak uh ciangin Saul le Israel-te khempeuh cimawhin a lauthawng uh hi.

1 Samuel 31:7

Kuam dungsuka teng Israel-te le Jordan galkahte in Israel galkapte taikhinin Saul le a tapate sih a muh uh ciangin a khuapite uh nusia-in a tai uh hi. Tuateh Philistia-te pai-in a va luah uh hi.