1 Samuel 12:8 - Zokam International Version

⁸ "Egypt ah Jacob a lut nungin huhna ngenin TOPA tungah kiko uh a, na pute uh Egypt pan paikhiatpihin, hih munah amaute a tengsak TOPA in Moses le Aaron a puak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Izipt gam a Jakob alut nua in, napu leh pate un Mangpa ahan ua, tuachi’n Mangpa’n Mosi leh Aaron asawl a, amaute gel in Izipt gam a kipat in napu leh pate uh ava puidoh ua, tualeh tammun ah ateng sahta uhi.

Zo Bible

⁸ Egypt gamah Jacob a pei ciengin Egypt-te in na bawlsie-in, tua ciengin Topa tungah na pu na pate a na kiko vua, ama in Egypt panin na pu na pate peipi-in tam munah amate a tengsah ahi Moses le Aaron, Topa in a sawl hi.

1 Samuel 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 105:44

amaute tungah minamte’ gamte pia-in midangte thalawhsa gamh luah uh a -

Paikhiatna 12:51

Tua ni tektek mah in TOPA in Israel-te a pawlpawl in Egypt pan a paikhiatpih hi.

Paikhiatna 6:26

TOPA in, "Israel mite amau kikhenna tawh kizui-in Egypt pan paikhiatpih un," a cihna hih Aaron le Moses-te tung mah ahi hi.

Misimna 20:15

Ka pute uh Egypt ah paisuk uh a, tua lai-ah kum tampi ka teng uh hi. Egypt mite in kote le ka pate uh hong bawlsia uh a,

Nasepte 7:15

Tua ciangin amah le i pate sihna mun Egypt ah Jacob a paisuk hi.

Joshua 1:6

"Hih mite in a luah dingun amaute piak dinga a pute uh tunga ka ciamsa gamah amaute makaih ding na hi manin hat inla hang in.

Joshua 21:43

Tuaci-in TOPA in a pute uh tunga a khapsa gam khempeuh Israel tungah pia-a, amaute in a neih dingun a lak khit uh ciangin tua lai-ah a teng uh hi.

1 Samuel 10:18

amaute kiangah, "TOPA Israel Pasian gen hih ahi hi: ‘Egypt panin Israel ka paikhiatpihto a, Egypt-te vangliatna le no hong nenniamte kumpi gamte khempeuh panin note kong hukhia hi,’ ci hi.

1 Samuel 12:6

Tua ciangin Samuel in mite kiangah, "Moses le Aaron makai-in koih a, na pute uh Egypt pan a paikhiatpihpa in TOPA ahi hi.