1 Samuel 12:6 - Zokam International Version

⁶ Tua ciangin Samuel in mite kiangah, "Moses le Aaron makai-in koih a, na pute uh Egypt pan a paikhiatpihpa in TOPA ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh Samuel in mipite kungah, “Mosi leh Aaron teldohpa leh Izipt gam a kipata napu leh pate uh puidoh pa khu Mangpa ahi.

Zo Bible

⁶ Samuel in mite kungah, “Moses le Aaron a na se, Egypt gam pan na pu na pate uh a na peipi Topa khu teci ahi hi.

1 Samuel 12:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 105:26

Amah in ama teelsa Aaron le a nasempa Moses a sawl hi.

Phatna-late 105:41

Aman suangpi khangkhamsak a, tui kikhawhkhia-in, sehnel-gam ah gun bangin a luang hi.

Phatna-late 99:6

Ama siampite lakah Moses le Aaron kihel uh a, ama mina kilote lakah Samuel kihel hi; amaute in TOPA sam uh a amah in dawng hi.

Paikhiatna 6:26

TOPA in, "Israel mite amau kikhenna tawh kizui-in Egypt pan paikhiatpih un," a cihna hih Aaron le Moses-te tung mah ahi hi.

Paikhiatna 6:27

Egypt kumpipa Pharaoh tungah, Egypt pan Israel-te paikhiatpih nading thu a gen amaute mah ahi hi. Tuate Moses le Aaron mah ahi uh hi.

Hosea 12:13

Egypt pan Israel a paikhiatpih to dingin TOPA in kamsang khat zang hi; kamsang khat zangin amah a kem hi.

Micah 6:4

Egypt panin kong paikhiatpih a, sala na omna gam panun note kong tankhia hi. Note hong makaih dingin Moses tawh Aaron le Miriam zong kong sawl hi.