1 Samuel 10:19 - Zokam International Version

¹⁹ Ahi hangin note in tu-in na tuahsiatna uh le na lungdonna panun hong hon na Pasian uh na nial uh hi. Tuateh, ‘Hi lo hi, ko tungah hong uk ding kumpi khat hong koih in,’ na ci lai uh hi. Tua ahi ciangin tu-in a behbeh a bawng’bawng’in TOPA maiah kilaak un," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Hinanleh tunia na gentheina zousie u’leh na chimawna zousie ua hing hundohpa na Pasian uh na dei nawn sih ua, akungah leengkhat hing bawl piehin nachi zawta uhi. Tuaziehin tuin anam anam leh aphung aphung in Mangpa masang ah hing kilang un,” achi hi.

Zo Bible

¹⁹ Hinanle na gentheina ule na cimawnate pan vua note ang hunkhie na Pasien uh tuni-in nuolin, ‘Hi sih! ko tungah kumpi khat koi in,’ na ci uhi. Tua ahi ziehin tu-in na minam zui ule na be uh zui-in Topa mai-ah kilah un,” a ci hi.

1 Samuel 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 16:33

Angkawmah ai a kisan hangin a khentatna peuhmah TOPA aa ahi hi.

Micah 5:2

Ahi hangin nang Bethlehem Ephrathah aw, Judah bawng’te b sung pan aneu na hi hangin nang sungah Israel ukpa ding khat kei adingin a piangkhia ding hi; amah tanglai hunte pan c tangtawng pek pana d omsa ahi hi.

Misimna 11:20

na ikkhiat dong, na kih dongun kha khat hul na ne ding uh hi - bang hang hiam cih leh note laka om TOPA na nial uh a, ama mai-ah kapin, "Bang hangin Egypt nusia i hi hiam?" na ci uh hi," ci in," a ci hi.

Misimna 17:2

"Israel-te hopih inla a pupa behte uh zui-in makai khat in ciangkhut khat, ciangkhut sawm le nih lasak in. A ciangkhut tungah a neipa min gelh in.

Thupiakkikna 17:14

TOPA note Pasian in hong piak ding gam ah lutin luah a na ten khit uh, "I kim i pama om minam khempeuh bangin ei hong uk ding kumpi khat koih ni," na cih uh ciangin,

Joshua 24:1

Tua ciangin Joshua in Shechem ah Israel behte khempeuh a khawm hi. Amah in Israel upate, makaite, thukhente le uliante sam-a, amaute in Pasian mai ah kipulak ciat uh hi.

Thukhente 8:23

Ahi hangin Gideon in amaute kiangah, "Ken note kong uk kei dinga, ka tapa in zong hong uk kei ding hi. TOPA in note hong uk ding hi," ci-in a gen hi.

1 Samuel 10:20

Samuel in Israel behte khempeuh a kiangah a paipih ciangin Benjamin behte a kiteel hi.

1 Samuel 12:12

"Ahi hangin Ammon-te kumpipa Nahash note sim dingin hong kuan na muh uh ciangin TOPA note Pasian nangawn kumpi in nei khin napi kei kiangah, - ‘Hi kei, ko hong uk dingin kumpi khat ka deih uh hi,’ nong ci uh hi.

1 Samuel 14:23

Tua ni-in TOPA in tua bangin Israel hukhia a, Beth Aven dongah gal a kido hi.

1 Samuel 14:38

Tua ciangin Saul in, "No galkap makaite aw, hih lai-ah hong pai dih un, tuni-in bang mawhna kibawl ahi hiam, zongkhia dih ni.

1 Samuel 3:21

Shiloh ah TOPA kilang zelzela a kammal tungtawnin amahmah Samuel tungah a kilang hi.

1 Samuel 4:1

Tua ciangin Samuel thu Israel khempeuh in a za uh hi. Philistia-te sim dingin Israel-te a kuankhia uh hi. Israel-te in Ebenezer ah panmun la uh a, Philistia-te in Aphek ah panmun a la uh hi.

1 Samuel 8:19

Ahi hangin mite in Samuel thu mang lo uh a, "Ut kei ung! Hong uk ding kumpi khat ka deih uh hi.

1 Samuel 8:5

Amaute in, "Nang na tekta a, na tapate in lah na lampi hong zui lo uh hi; tu-in minam dangte neih bangin eite hong makai c dingin kumpi khat seh in," a ci uh hi.