1 Samuel 1:22 - Zokam International Version

²² Hannah a pai kei hi. Amah in a pasal kiangah, "Naupang nawi tawh a kikhen ciangin ka paipih dinga TOPA mai-ah amah pia-in tua lai-ah tengden ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Hinanleh Hannah pen ahaw tousih a; apasal kungah, “Keivang naupangin nawi angawl masangsie, kang hawtou sih ding hi. Hunkhat chienga Mangpa masanga akilat theina ding in ka hing pui ding a, khum mun ah aum denta ding hi,” achi hi.

Zo Bible

²² Ahi vangin Hannah a peito sih hi; bang ding ahei cile ama in a pasal kungah, “Naungeh in nawi a tan behin Topa opna-ah kilaa-in tua munah a op suoh zing thei nadingin ka zawpi ding hi; tawntunga nazir-in ama ka ap ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 110:4

TOPA in: "Melchizedek bangin siampi na hi tawntung ding hi," ci-in kiciam khin a, a lungsim a khel kei ding hi.

Phatna-late 23:6

Ka nuntak sung tawntung hoihna le itna in hong zui taktak dinga tuateh TOPA’ inn ah ka teng denta ding hi.

Phatna-late 27:4

TOPA thu khat ka donga ka zon hih ahi hi: ka nuntak sung tawntung TOPA inn sungah ka ten theih nading, TOPA mel hoihna enin ama biakinnpi ah amah ka zon theih nading ahi hi.

Paikhiatna 21:6

tua ciangin a pu in pel loin thukhente c kiangah a paipih ding hi. Amah in kongkhak mungah dinga tukkilh khatin a bil a vuhsak ding hi. Tua ciangin amah a nuntak sungteng a sila a suak ding hi.

Isaiah 9:7

Ama ukna le kilemna khangin bei hun a nei kei ding hi. Amah in David tokhom luah dinga, tua huna kipan a tawntungin thumaan le thutang tawh a gam phutin a lenkip ding hi. Thahatpen TOPA deihluatna in hih thu a tangcingsak ding hi.

Siampi Laibu 25:23

"‘Neih den dingin tua leitang na zuak kei ding uh hi, bang hang hiam cih leh tua leitang kei aa hi a, note pemta, lo khawhlawhte na hi uh hi.

Luke 2:22

Moses thukham tawh kizui-in amaute a kisiansuah ding hun a cin ciangin Joseph le Mary in Topa tunga ap dingin amah Jerusalem ah paipih uh a,

Thupiakkikna 16:16

TOPA note Pasian in a teel nading mun ama mai-ah: Silngo-sawhloh Anlum Pawi, Nipikal Pawite le Biakbuk Pawite ah kum simin na mite khempeuh uh pel loin thumvei a kilak ding uh hi. TOPA mai-ah kuamah khutguakin kilak lo dinga;

Joshua 4:7

amaute tungah TOPA’ thukhun singkuang mai-ah Jordan luanglai a kikhaktanna thu gen un. Tua in Jordan a kantan ciangin Jordan tuite kikhen hi. Hih suangte Israel mite adingin phawk tawntungna ahi hi," a ci hi.

1 Samuel 1:11

Tuateh tuanu in, "Thahatpen TOPA aw, na nasemnu lunggimna hong enin nong phawk-a, hong mangngilh loin na nasemnu tapa khat nong piak leh a nuntak sung teng TOPA tungah kong pia dinga a lutungah mulkiatna a kizang kei ding hi," ci-in a kiciam hi.

1 Samuel 1:28

Tua hi a, tu-in amah TOPA tungah ka pia hi. A nuntakna buppi TOPA tunga kipia ahi hi," a ci hi. Tuateh amah in tua lai-ah TOPA a bia hi.

1 Samuel 13:13

Samuel in, "Na haitat khin hi; TOPA na Pasian hong thupiak na zui kei hi; zui lecin Israel tungah na kumpi-gam a kip tawntung ding hi.

1 Samuel 2:11

Tua ciangin Ramah a, a inn ah Elkanah ciah-a, naupang in TOPA mai, siampi Eli khutnuai-ah na a sem hi.

1 Samuel 2:18

Ahi hangin TOPA mai-ah Samuel in na a sem hi - naupangno in siampi puankang a silh hi.

1 Samuel 28:2

David in, "Tuateh na nasempa in bang hih thei hiam, cih nangmah mah in na mu ding hi," a ci hi. Achish in, "Hoih mahmah hi, na khantawnin kei hong cingpa-in kong koih ding hi," ci-in a dawng kik hi.

1 Samuel 3:1

Naupang Samuel in Eli khutnuai TOPA mai-ah na a sem hi. Tua hun lai-in TOPA thu kiza thithe loin; muhkholhnate a tam kei hi.