Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 5:1 - Zokam International Version

1 Israel ta upa pen Reuben tapate hi-a (amah ta upa hi napi a pa zineih-lupnapi ninsak ahi manin a ta upa za Israel tapa Joseph tungah kipia hi; tua ahi ciangin khangthu ciamtehna ah tapa upapen za tawh kizui-in kigual thei lo a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Israel ta masapen Reuben tapate (amapa tapa masapen ahia, hinanleh apa lupna asuhbua ziehin ata upa hina, Israel tapa Joseph tapate kunga pieh ahita a, tuaziehin a upatna dungzuiin khangthu akisim sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Israel’ tacil pen Reuben’ tapate ahi a, (Ama tacil ahi a, ahi vangin a pa’ lupna a buasah ziehin Israel’ tapa Joseph tungah ama’ innluoza kipie hi. Tuaci’n khangsimna ah innluoza tawh kizui-in ama kikhum lo hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 5:1
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

TOPA in ama kiangah, "Na sul sungah minam nih om hi; na sunga om mi nihte kikhen ding uh hi; khat pen a khat sangin thakhauh zaw-a, a upa zaw pen in a naupa na sem ding hi," ci hi.


Jacob in, "Na innluahza hong zuak masa phot in," ci-in a dawng hi.


Leah gaii-a tapa khat a nei hi. A min Reuben b phuak hi. Ahang in, "TOPA in ka gimna a mu khin hi. Tu-in ka pasal in hong it ta ding hi," ci hi.


Tua kual tengah Israel a ten laitakin Reuben lut-a a pa’ zino Bilhah luppih in, Israel in tua thu a za hi. Jacob in tapa sawm-le-nih nei hi:


Hihte, Egypt a pai Israel mite (Jacob le a suan-le-khakte) ahi hi. Jacob ta upa pen Reuben.


Tua ahi ciangin hih lai nang kianga kong pai ma-a Egypt a na neih na tapate gel kei aa in kisim ding hi; Reuben le Simeon kei aa ahi bang tektekin Ephraim le Manasseh kei aa suak ding uh hi.


Hihte Israel’ tapate ahi hi: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,


Merari-te Hosah neih tapate: Shimri a khatna (amah a suak masapen ahi loh hangin a pa in a masapenin a koih hi),


Hihte amau innkuan e lutangte ahi hi: Israel’ ta upa pen Reuben pana piang ta pasalte Hanoch le Pallu, Hezron le Carmi. Hihte Reuben’ bawng’ ahi hi.


"‘Na pa zi luppih kei in; tua in na pa a selpho ding hi.


"‘Pasal khat in a pa zi a luppih leh a pa selpho ahi hi. Tuapa le tuanu kithat khawm pelmawh ding hi; amaute sisan amau lutung mah tu ding hi.


Nang hong huh ding mite min hihte ahi hi: Reuben panin, Shedeur tapa Elizur;


Levi tapa Kohath, Kohath tapa Izhar, Izhar tapa Korah le Reuben-te panin - Eliab tapa Dathan le Abiram, le Peleth tapa On-te kimisak a uh a,


Reuben suante, Israel’ tapa upapente: Hanoch panin Hanoch-te bawng’, Pallu panin Pallu-te bawng’,


Note lakah numei-pasal paktatna om a, lawkite lak nangawna a om ngei lo: Mi khat in a pa zi tenpih hi, cih thu hong kithang takpi hi.


Amah in a it loh a zi’ tapa, tacila a sanna-in a neihsa khempeuh tanh nih a pia ding hi. Tua tapa in a pa’ thahatna lim masa hi a; tacil thuneihna ama aa ahi hi.


"A pa’ zi a luppihte in a pa lupna daisak ahi manin hamsiatna thuak ta hen," ci ding uh hi. Tua ciangin mipi khempeuh in, "Amen!" ci ding uh hi.


A thupina lamah bawng tacil a tal bangin; a ki gam-bawngtal ki bang henla, tuate tawh leimongte nangawna om minamte si liam hen. Tua bangin Ephraim tulsawmte hi henla, tua bangin Manasseh tul tampite hi hen," a ci hi.


Amah a kimu thei lo Pasian lim hi a, a kipiangsak nate khempeuh tunga a suak masa pen ahi hi.


Tu-in Judah mite Gilgal a Joshua lam manawhin pai uh a, Keniz-te Jephuneh’ tapa Calep in, "Kadesh Barnea ah TOPA in Pasian mipa Moses tungah nang le kei thu a gensa na thei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ