1 Khangthute 4:10 - Zokam International Version

¹⁰ Israel Pasian tungah Jabez kiko a, "Thupha hong pia in, ka gam hong khan in! Na khut tawh hong ompih inla, gimna pan ka suahtak theih nadingin siatna panin hong kem in," a ci hi. Tuateh Pasian in ama ngetna a pia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh Jebez in Israel Pasian ahan a, “Aw hing guolzawl inlen, ka tenna gam hing lien sah in, na khut in hing umpi henlen, silgilou lah a kipat in hing kem in, ahing lunggim sahlou na dingin” achi hi. Tuachi’n Pasian in angetna apie hi.

Zo Bible

¹⁰ Jabez in Israel Pasien kungah thungen a, “Aw, keima thupha ei pie inlen, ka gamgi ei kehpieh in, na khut tawh ei ompi inlen, gimna le sietna panin ei kem in!” a ci hi. Tuale Pasien in ama’ ngetna a pie hi.

1 Khangthute 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 10:22

TOPA thupha in hauhna tun a, lunghimawhna a behlap kei hi.

Jeremiah 33:3

‘Kei hong sam un, kong dawng dinga na theih loh uh a kimukhia thei lo na lianpite kong gen ding hi,’ ci hi.

Isaiah 41:10

Tua ahi ciangin lau kei un, note tawh ka omkhawm hi; Na tha uh hong dimsakin kong huh ding hi; note Pasian ka hi manin kilungneusak kei un. a thumaan ka taklam khutin kong len gige ding hi.

Ephesa-te 3:20

Tu-in i nget khempeuh le i lunggeel khempeuh sanga nakpi-a thupi zawtham le, eite sunga a sem a vangliatna tawh kizui-a a hih thei pa tungah

Phatna-late 119:173

Na thusehte ka teel khit manin kei hong huh dingin na khut kigingsa in om hen.

2 Timothy 4:18

Gitlohna tawh hong kisukna citeng panin Topa in kei hong hu dinga, ama vantung gamah bittakin hong tunpih ding hi. Ama tungah a tawntungin minthanna om den ta hen. Amen.

John 10:28

Amaute nuntak tawntungna ka pia-a, a mangthang ngei kei ding uh hi; amaute ka khut sung pan kuamah in a lakhia thei kei ding hi.

Ephesa-te 1:3

Vanlam gama, Christ sunga khalam thuphate khempeuh eite thupha hong pia i Topa Jesu Christ Pasian le Pa kiphat ta hen.

Phatna-late 21:4

Amah in nuntakna hong ngena ama nite a tawntungin na sawtsak den hi.

Isaiah 41:17

"Mizawngte le a tasamte in tui a zon uh hangin bangmah a om kei hi; a dang uh taka a leii uh a keu hi. Ahi hangin keimah TOPA in amaute ka dawng ding hi; keimah Israel-te Pasian in ka nusia kei ding hi.

Phatna-late 55:16

Ken ahileh Pasian ka sam a, TOPA in kei hong honkhia hi.

1 Corinth-te 1:2

Corinth a om Christ Jesu sunga sianthosaksa Pasian pawlpite le a siangtho dinga sapte, koimah peuh a om amaute le eite Topa - Topa Jesu Christ min a lote khempeuh tungah:

Piancilna 33:20

Tua lai-ah biakna-tau khat dawha, El Elohe Israel g min a phuak hi.

Piancilna 12:2

"Nang minam lianpi kong suaksak ding a; thupha kong pia ding hi; na min ka liansak dinga, nang, thupha khat na hi ding hi.

Piancilna 48:16

Siatna khempeuh pana kei hong hu Vansawltak aw, - hih pasalnote thupha pia in; amaute, kei min le ka pate Abraham le Isaac minin kilosak inla, leitungah amaute nakpi-in khangsak in," ci hi.

Phatna-late 99:6

Ama siampite lakah Moses le Aaron kihel uh a, ama mina kilote lakah Samuel kihel hi; amaute in TOPA sam uh a amah in dawng hi.

Phatna-late 72:17

Ama min kip tawntung henla; ni a om laitengin kizomsuak ta hen. Ama tungtawnin minam khempeuh thupha kipia dinga, amaute in amah thupha ngah ci ding uh hi.

Piancilna 32:28

Tua ciangin mipa in, "Na min Jacob hi nawn loin Israel h hi ding hi; bang hang hiam cih leh Pasian le mite tawh na kilai a na zo khin hi," ci hi.

Phatna-late 65:2

Nang, thungetna a zapa aw, mi khempeuh nang kiangah hong pai ding hi.

Piancilna 32:26

Tua ciangin mipa in, "Khua vak ta hi, hong khah in," ci hi. Ahi hangin Jacob in, "Thupha nong piak kei leh kong khah kei ding hi," ci-in dawng hi.

Paunakte 30:8

Zuau genna le khemna tawh hong kigamlasak in; zawnna ahi-a hauhna ahi zongin hong pia kei inla, ka nisim an bek hong pia in.

Phatna-late 51:8

Lungnopna le kipahna hong zasak in; na sukzansa guhte nuamsak in.

Job 12:4

Ka lawmte in kei hong nuihsan zongin, Pasian ka ko a, ama’n hong dawng hi; thumaan le paubaang lo hi napi kimawk nuihsat lailai!

1 Samuel 1:17

Eli in, "Lungnuamin pai in, Israel Pasian in ama tunga na nget hong pia khin hi," ci-in a dawng hi.

Piancilna 12:8

Tua lai panin Bethel nisuahna lam mualte tungah paisuaka, a puanbuk a lam hi; a nitumna lamah Bethel oma, a nisuahna lamah Ai om hi. Tua lai-ah TOPA ading biakna-tau khat dawh a, TOPA min a lo hi.

Phatna-late 51:12

Na hotkhiatna lungnopna hong pia kik inla a thumang nuam lungsim hong guanin hong dingkipsak in.

Rome-te 12:9

Itna, a taktak hi pelmawh ding hi. Gitlohna na mudah un, a hoih na pom cinten un.

Nasepte 3:26

Pasian in a nasempa a khankhiatsak ciangin note, na tatsiatna panun na vekun kikhelin thupha hong piak theih nadingin note kiangah hong sawl masa hi," a ci hi.

Rome-te 16:19

Mi khempeuh in na thumannate uh a za zo uh hi. Tua ahi ciangin note tungah lungdamna tawh ka kidim hi. Ahi hangin thu hoih lamsangah note na pilvang unla, asia lamsangah mawhpengin na om un.

Matthew 6:13

Zia-etna sungah hong pi kenla, gilopa panin hong hukhia in.’ e ci un.

1 Khangthute 16:8

TOPA tungah lungdam koin, a min lo unla; ama sepsate minamte lakah kitheisak un.

Kilaakna 3:19

Ka it mite tai-in ka sek hi. Tua ahi ciangin citak inla kisik in.

Ephesa-te 4:30

Tatkhiat ni adinga note hong kiciamtehna Pasian Khasiangtho na dahsak kei un.

John 21:17

Ama kiangah, "John Tapa Simon aw, kei nong it hiam?" ci-in a thumveina a dong hi. Jesu in, "Kei nong it hiam?" ci-a a thumveina a dot manin Peter lungsim a nasak hi. Amah in "Topa aw, na khempeuh na thei hi; nang kong it na thei hi," a ci hi. Jesu in, "Ka tuute na vak in.

Luke 19:42

"Nang, bang in kilemna hong puak ding cih tuni-in thei tapeuh lecin maw—ahi hangin lah tu-in tua thu na muh loh dingin kisel ta hi.

Matthew 26:75

Tua ciangin, "Akkhuan ma-in kei thum vei nong kitheihmawhbawl ding hi," ci-a Jesu gen Peter in a phawk hi. Tua ciangin amah a pualamah pusuak a, kah cihtakin a kap hi.

1 Khangthute 4:9

A sanggamte sangin Jabez pahtawihuai zaw hi. A nu in, "Na sapi-a ka neih," a cihna-in Jabez j a phuak hi.

1 Khangthute 4:11

Shuhah sanggampa Kelub, Mehir’ pa hi-a amah Eshton’ pa ahi hi.

Piancilna 28:20

Tua ciangin Jacob in, "Pasian kei tawh hong om khawm dinga, hih ka khualzinna-ah hong cingin, nek ding an le silh ding puan hong piak a,

Piancilna 28:21

ka pa’ innah nuamtaka ka ciah kik leh tua ciangin TOPA in g ka Pasian ahi ding hi.

Piancilna 32:27

Mipa in, "Na min bang hiam?" ci hi. Amah in, "Jacob," ci hi.

1 Samuel 1:20

A hun a cin ciangin Hannah gaii a, tapa khat a nei hi. Amah in, "Amah TOPA tunga ka nget ahi hi," a cihnopna-in a min Samuel c a phuak hi.

1 Samuel 1:26

tuanu in ama kiangah, "Ka topa aw, na nuntakna ka lo hi, TOPA tungah thungen numei - hih lai na kianga ding keimah ka hi hi.

1 Samuel 1:27

Hih naupang ka ngen-a, TOPA in ama tunga ka nget hong pia hi.

Phatna-late 121:7

Hong nasak khempeuh panin TOPA in hong kem dinga - na nuntakna a cing ding hi;

Phatna-late 145:19

Amah in amah a kihtate deihna tangtungsak a; amaute kikona za-in a honkhia hi.