1 Khangthute 17:7 - Zokam International Version

⁷ "Tua ahi ciangin ka nasempa David tungah, ‘Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: Ka mi Israel a uk dingin lonona pan le ganhonte na zuihna panin nang kong la hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuaziehin ka suohpa David kungah tambangin gen in, Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi; Belamte tatna nua zui a louhing mun a belamte ching lai, ka mi Israelte tunga vaihawm dingin ka hing ladoh ahi.

Zo Bible

⁷ Tua ahi ziehin tu-in ka nasempa David kungah tam bangin na gen ding hi: Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Tuuhonte na zuina panin ka mi Israel tunga uhpa ahi dingin lonona panin nangma kang la hi;

1 Khangthute 17:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:21

David in Michal kiangah, "Tua in na pa ahikeh ama innkuan khatpeuh sanga hong teelzaw - TOPA’ mi Israel a ukpa dinga hong koih TOPA mai ahi hi - TOPA mai-ah ka gualnop mah ding ahi hi.

Luke 5:10

Zebedee tate James le John-te, Simon lawmte in zong lamdang a sa uh hi. Tua ciangin Jesu in Simon kiangah, "Lau kei in; tu-a kipan mihing na man ding hi," a ci hi.

Matthew 2:6

"Judah gam-a om Bethlehem aw, ka mi Israel-te a cing dingin nang sung pan ukpa khat piang ding ahi manin g Judah gam-ukte sungah nang a neupen na hi kei hi." ci hi," ci-in a dawng uh hi.

2 Samuel 7:8

"Tua ahi ciangin tu-in ka nasempa David tungah, ‘Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: Ka mi Israel a uk dingin lonona pan le ganhonte na zuihna panin nang kong la hi.

1 Samuel 17:15

ahi hangin Bethlehem-a a pa tuute vak dingin Saul omna panin David kuan zelin a ciah zel hi.

1 Khangthute 17:6

Israel-te khempeuh tawh ka kikhinna peuhpeuh ah ka mite a cing dinga thu ka piak amau makaite b khatpeuh tungah, "Bang hangin tamtak sing, inn hong lamsak lo na hi hiam," ci ngei ka hi hiam?’ ci hi.

1 Khangthute 17:8

Na painasa khempeuh ah nang kong ompih a, na mai-ah na galte ka nawhkhia hi. Tu-in nangma min, leitunga mi lianpente min kong bangsak ding hi.

2 Khangthute 6:6

Ahi hangin tu-in ka Min om nadingin Jerusalem ka teela ka mi Israel-te uk dingin David ka teel khin ta hi,’ ci hi.