Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 1:7 - Zokam International Version

7 Javan tapate: Elishah, Tatshish, Kittim-te le Rodanim-te.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Javan tapate: Elishah, Tarshish, Kittim leh Rodanim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Javan suonlehlahte: Elishah, Tarshish, Kittim, le Rodanim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 1:7
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Javan’ tapate: Elishah; Tarshish, Kittim le Rodanim. f


Gomer tapate: Ashkenaz, Riphath c le Togarmah.


Tharshish kumpite le gamlapi-a tuipi gei-ate in amah siah puak ding uh a; Sheba le Seba kumpite in letsongte pia ding uh hi.


Tyre tawh kisai thusuak: Tyre kisia khina inn le tembaw khawlna om nawn lo ahi manin Tarshish tembawte aw, kap vangvang un! Cyprus b gam panin amaute tungah thu a tung hi.


Amah in, "Sidon Tanu Ngak Bit aw, na nuamsa nawn kei ding hi, tu-in na kisiazan hi! "Cyprus c kantanin paito ta lecin tua lai nangawn ah khawl nading na mu kei ding hi," a ci hi.


"Amaute lakah lim khat ka omsak dinga a suakta lai pawlkhat minamte - Tarshish-te tung, Libya mite c tung le Lydia (thalkap siama minthang)-te tung, Tubal-te le Grecce-te tung le ka vang neihna le ka minthanna a za nai lo a gamla-a om tuikulhte tungah ka sawl ding hi. Amaute in minamte tungah ka minthanna a tangko ding uh hi.


Kittim b tuipi gei kantan unla va en dih un; Kedar c ah mi sawl unla naicik ah kan dih un; hih bang na a piang ngei hiam, mu un:


Nang hong kihawhna-khe dingin Bashan pana tawsaw sing a bawl uh hi. Cyprus c gei panin cypress d taksan la-in, na sual dingin phah uh a, saihapakin a zem uh hi.


Na puankhai pen hoihtaka kizem Egypt pana saihadial puan hi-a na dialkhai-in kizang hi. Na tungkhuh adum le adupsan-te Elishah dung pan ahi hi.


Nitumna gam b tuipi tembawpite in na do ding uh a, a lungkia ding hi. Tua ciangin kileh kikin thukhun siangtho tungah a hehna a tusak ding hi. Amah kileh kik dinga thukhun siangtho a thusim lote a angvan ding hi.


Kittim gun gei panin tembawpite hong pai-in; tuate in Asshur le Eber thazawh ding uh a, ahi hangin tuate zong a kisia ding uh hi," a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ