Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 1:32 - Zokam International Version

32 Abraham zino Keturah tapate: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak le Shuah. Jokshan tapate: Sheba le Dedan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

32 Keturah Abraham meinu tapate: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak leh Shuah, anei hi. Tualeh Jokshan tapate Sheba leh Dedan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

32 Abraham’ a meinu Keturah’ tapate: Ama in Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, le Shuah. Jokshan’ tapate: Sheba le Dedan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 1:32
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

"‘Dedan-te in sakol dapphah puante sum bawlna in hong nei uh hi.


Tua ahi ciangin Thupipen TOPA thugen hih ahi hi: Edom langkhatah ka khut ka zankhia dinga a mite le a ganhingte uh ka that ding hi. Teman panin Dedan dong gamval ka suaksak dinga, amaute namsau-in a tuk ding uh hi.


Esau ka tuahsak hun ciangin ama tungah gimna tungsak ding ka hi manin, no Dedan a tengte aw, lehtai unla suanghawm thukpi-ah bu un.


Dedan, Tema, Buz le a gamla munate khempeuh; c


Midian-te le Ephah-te kala-oh note, kala-oh honte in na gam a tuam ding hi. Kham le gim namtui pua-in TOPA phatna tangko-in Sheba a om khempeuh hong pai ding uh hi.


Arabia tawh kisai thusuak: Dedan mi khualzin honte Arabia gamlak a giahphual satte aw,


Amah khansawt hen! Sheba panin amah kham kipia hen. Mite in ama adingin thu ngen uh henla, sun nilohin thupha piapia uh hen.


Tharshish kumpite le gamlapi-a tuipi gei-ate in amah siah puak ding uh a; Sheba le Seba kumpite in letsongte pia ding uh hi.


Tema khualzinte in tui zong uh a, Sheba sumbuk khualzinte in lamenin en uh hi.


Sheba kumpinu in Solomon minliatna le TOPA min tawh a kizopna a zak ciangin thudotna haksate tawh a zia-et dingin a kuan hi.


"Israel-te phu Midian-te tungah la in. Tua khit ciangin na mipihte kiangah hong kipaipih pan ding hi," a ci hi.


Kikhopna Puanbuk lutna-ah amaute a kahkah laitakun Israel-te pasal khat in Moses le Israel mihonpite muhin Midian-te numei khat a innkuanpihte kiangah a ciahpih hi.


Tua ciangin Midian sumbukte in va nawk uh a, a sanggamte in tuidum sung panin Joseph kaikhia in, Ishmael-te tungah ngun shekel d sawm nih in zuak uh a amaute in Egypt ah paipih uh hi.


Jetur, Naphish le Kedemah. Hihte Ishmael tapate ahi hi.


Midian tapate: Ephah, Epher, Hanoch, Abida le Eldaah. Hihte Keturah suante ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ