San Lucas 9:12 - Zoque Copainalá New Testament

¹² Y nʌwa' inʌc cha'yanʌmu'c y nu'quiaju te' macwʌstʌjca'ytya'mbʌ y ñʌjayaju: Señor, yajmaŋyaytya'a yʌ' pʌnda'm wa'y myaŋyaju tometa'mbʌ cumgu'yojmo y rancho'mo wa'y mye'chaju jejcuy y wa'y pya'tyaju quiu'tcuy, porque yʌy ittamumʌytyʌ ja'itʌnʌmʌpyʌyʌ'.

San Lucas 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 14:13

Myujsu'ctij Jesujsis, tzu'cumu tey barco'ojmo, y maŋu emʌc ja'itʌnʌmʌmʌy. Y myujšaju'ctij cumgupyʌ'nis quiʌ'maŋyaju nasca'ŋu'c cumgu'yojmocta'mbʌ's.

San Mateo 15:23

Pero Jesujsis ja'yaŋdzowa. Pijche'ca tʌs ŋgʌ'aŋmaye-tʌwʌji'ŋda'm oto'ŋʌyutʌs Jesús, y nʌjayutʌs: Nʌja yʌ' yomo wa'y myaŋu porque weju'c minba tʌs ucaŋgʌ'y.

San Mateo 15:32

Pijche'ca wejutʌj Jesujsis tʌj, te' quiʌ'aŋmayeta'm, y nʌjayutʌj: Ndo'ya'ŋʌyajpa'ʌs te' pʌnda'm, porque tuca'y jama chʌcpa yʌy ijtyajpa ʌji'ŋ y ja'ndiyʌ tiyʌ wa'y quiu'tyaju. Y ja'ʌs suni ŋgʌ'wejyaju checjojtaca, uy maŋu myʌyʌpyʌ'yaju tu'ŋojmo.

San Lucas 9:11

Pero ñʌctʌ'yaju'ca te' wʌwʌpʌ pʌ'nista'm, maŋu quio'ŋyaju Jesús, y ñe'cʌ's pyʌjcʌchoŋyaju y ñʌtzamyaju te' Diojsis 'yaŋgui'mʌtʌjcuy y yajtzoquiaju ca'eta'mbʌ.

San Lucas 9:13

Y Jesujsis ñʌjayaju: Pʌ'nʌytyamʌ mista'm. Y nʌmyaju: Šunba wa'ytyʌs maŋu njuyjayaju cu'tcuy mumu yʌ' pʌnda'm porque na' mosa'ytyʌs nʌ'ijtu pan y metza coquej.

San Juan 6:1

Jʌsa'ca maŋu Jesús te' Galilea-ma'ra'ocwinduc, y te'wʌtijte'que' Tiberias mar.

Filipenses 1:19

Porque muspa'ʌs que mumu yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ maŋba yojsu ʌs oye'ajcuquiotoya porque nʌmij nwya'coytyamu Dioscʌsi ʌjcotoya y porque tʌ Ngomi Jesucristo's 'Yespiritu'sʌj nʌ paquitzi'u.