San Lucas 6:44 - Zoque Copainalá New Testament

⁴⁴ Porque tumdumʌ cuy ñe' tyʌmgʌsi tʌ ispʌcpa. Ja'ndʌ nduqui higo te' apit-a'ŋucucʌsi, ni ja'ndʌ nduqui uva te' apit-su'tʌcʌsi.

San Lucas 6:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 12:33

Mustambatʌ que juca oye te' cuy chʌcpa oyepʌ tʌm, y juca ja'n 'yoye te' cuy ja'n chʌqui oyepʌ tʌm. Porque te' tyʌmgʌsi ispʌcpatʌ te' cuy.

San Mateo 7:16

Y chʌquicʌsimis maŋba ŋgue'nʌyaju. ¿Nducpasʌ'ŋdʌ uva te' apit-a'ŋucucʌsi, o te' higo te' canaŋ-apitcʌsi?

San Mateo 7:20

Te'cotoya chʌquicʌsimis maŋba ŋgue'nʌyaju juca sujchajpapʌ tza'maŋwa'oyeta'mde'.

Santiago 3:12

Atzita'm, ¿ŋguendandʌ'wa'ja juca higo-cu'yis chʌcpa oliva-tʌm y juca uva-tza'quiʌsi itpa higotʌm? Te'šejtijque' nijutimʌy wombamʌy nʌ' ja'n musi pyujtu cana-jajpapʌ y pa'acpʌ nʌ'.

Judas 1:12

Yʌ'ta'mbʌ nu'mdʌjcʌyajpa wa'y minu quiu'tyaju miji'ŋda'm. Como ñašunʌtʌjtambamij ñdyumʌcu'ttambamij, y yʌ'ta'mbʌ's minba chʌquiaju tza'ajcuytya'mbʌ tiyʌ. Myaŋgocʌtʌcjayajpa tʌ Ngomi's 'yujcaŋbajcuy, wʌjojcu'tcuyšej chʌquiajpa, y jucucu'tyajpa. Yʌ'šejta'mbʌ pʌn nʌ'tacapʌ o'našejta'm, šujwituwituwʌyajpapʌ yʌmʌc teymʌc sawa's. Jujcha' mʌja cuytya'm jama'ŋsʌ'ŋoyj cunbʌ'yajpapʌ's 'yay y ja'n tyʌ'majyay, ca'yajupʌše'a queñajpa, opopʌ'yaju'ca ca'octuquiajpa.