Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




San Lucas 6:25 - Zoque Copainalá New Testament

25 Ay mijta'm, yʌtijmij ñdyastamupʌ, porque maŋbamij nyu'tamu. Ay mijta'm, yʌtijmij oma'oma ittamupʌ, porque maŋbamij njyʌytyamu y nwyejtamu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




San Lucas 6:25
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Y ñʌjayu Diojsis: Njowi, yʌ' tzu' maŋba yajʌcʌ'jayaju mis ŋguenguy. Y te' nyajtu'mʌyajupʌ tiyʌmis, ¿iwʌ'sasʌ'ŋ maŋba ñe'aju?


Tey mij maŋba njyʌytyamu y toyapit maŋbamis ŋgʌ'ttamu ndʌtz ŋguendamba'camis Abrahán, te' Isaac, te' Jacob y mumu te' tza'maŋwa'oye tey aŋgui'mbamʌy Dios, y mijta'm fuera'ojmoc.


Pero ay mijta'm itʌpa'tyajupʌ, porque mbʌjcʌchoŋdamwa'mis te' ta'nupʌ mis ŋgoyowa.


Ay mijta'm, mumu pʌ'nismij 'yoyecotzamyajpapʌ, porque te'šej inʌc 'yoyecotzamyajpa te' ya'acta'mbʌ pʌ'nis te' sujchajpapʌ tza'maŋwa'oye.


Y quiʌsijcʌyaju Jesús porque myujšajpa inʌc que ca'upʌte'.


Ni ja'n pyʌqui wa'mis ndzamdamu tza'ajcuytya'mbʌ tiyʌ ni jowi tzame ni jowi yende'ŋajcuy, sino que pyʌcpa wa'mis nʌjaytyamu Dios: Yʌscotoya Tatay.


Nʌ'c ñʌmʌnʌmu: Ja'ndiyʌ quipcuy, naswindumʌ sʌ'mnanʌmu, pijche'c maŋba yayenʌmu, ja'n tiyʌ nʌ quipšaju'c. Maŋba minu toya jujcha' minba tyoya maŋba 'yuña'upʌ yomo'sñe', y ja'n maŋu quiotzquiaju.


Nʌ'uquia'tamʌ ŋgowa, toyapʌctamʌ y nʌjʌytyamʌ te' cowapa'tcuy. Más oye wa'mij njyʌytyamu y triste ittamu y ja'n wa'mij šictamu y oma'oma ittamu cowapa'tcu'yojmo.


Mij jeque, ñʌmdambamij: Ʌs itwa'mʌs mumu ndiyʌ, rico'ajwa'mʌj, y ja'namʌs yajtiyʌcʌsi ŋguene toya. Y te'šejmij ñʌmdamba porque ja'nmis nʌctʌ'ytyame que mij mbyʌnducuta'm mij, ja'ndita'm mis nyajndiyʌ, ñdyumindacata'm mij, ñdyo'tita'm mij y ñicotacata'm mij.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ