San Lucas 4:32 - Zoque Copainalá New Testament

³² Y ñʌmayajayajpa inʌc ñe' 'yaŋma'yoquiuy porque chamba inʌc aŋgui'mbapʌšej.

San Lucas 4:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 1:22

Y te' pʌ'nista'm ñʌmayajayajpa inʌc ñe' 'yaŋma'yoquiuy porque ñe'cʌ's 'yaŋmayajpa wʌpʌ aŋgui'mʌtʌjcupyit y ja'nde' te' aŋgui'mguy-tyayušej.

San Lucas 2:47

Y jujche'ŋ quiʌmato'ŋʌyajupʌ's maya'yaju jutz inʌc nʌctʌ'yopya y aŋdzoŋba.

San Lucas 4:33

Y ijtu inʌc te' judio'sta'm wyindʌjcoyj tumʌ pʌn ñʌc'ijtʌyupʌ yatzi-espiritu's, y yʌ'wʌ maya'aŋ weju,

San Lucas 4:36

Y mumu pʌn maya'yaju y naquiʌ'aŋwa'quiatʌju ñe'co'mo: ¿Tiyʌ tzamecʌsi'ayʌ' yʌ'šej? Porque pyʌmi'ojmo aŋgui'mbapʌšej 'yaŋgui'mba yatzi-espirituta'm y pujtyajpa.

San Juan 6:63

Tʌ espiritu'stʌ tzi'pa quenguy, tʌ ŋgüerpo's ja'n quiotzowe. Y te' ʌs ndzamyajupʌ tiyʌ espiritute' y quenguytye'.

San Juan 7:46

Aŋdzoŋyaju te' policiata'm: Yajujche'cmajtʌs jamyatoŋdʌ'ʌ te'šej tzamdzamnapyapʌ pʌn.

2 Corintios 4:2

Y ja'ndʌs nyajyose cʌwʌ'ñajupʌ ni tza'ajcuytya'mbʌ tiyʌ, ni ja'ndʌs nʌtu'ŋay maña'cuy, ni ja'ndʌs ŋgacpʌ'i sutzipit Diojsis chame. Ndzambatʌs wiyuŋbʌ tiyʌ y te'šej ne'cʌtijtʌs nitza'mʌpya nwin mumu pʌngʌsi Diojsis wyi'naŋdʌjqui.

1 Tesalonicenses 1:5

Y ndzamgopuŋjaytyamu'ctʌsmij te' evangelio, ja'nde' ñempejutzpʌ tzamepit, sino que jana na'chcuytyʌs ndzamu Espíritu Santo's pyʌmipit. Mustambaše'amis jutztʌj wijtu mi'ojmota'm tey Tesalonica'ojmo porque sundambatʌsmij.

Tito 2:15

Yʌ'šej nʌtu'ŋa te' aŋma'yoquiuy, y aŋnʌctza'mʌya y wocwinduquia aŋgui'mbawʌšej. Umij ya'iwʌ's myenoscocojtu.