San Lucas 4:31 - Zoque Copainalá New Testament

³¹ Pijche'ca maŋu Jesús Capernaum-gumgu'yojmo te' Galilea's quiowindzʌmbapʌ y aŋma'yopya inʌc sabado-jamo'oyjtya'm.

San Lucas 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 10:23

Nʌ'camij nyacsnutzʌcʌtʌjtamu tumʌco cumgu'yojmo, poytyamʌ y maŋdamʌ eyaco cumguy. Wiyuŋše'ʌsmij ndzamjaytyamba que ja'nmij maŋu ŋguiʌtʌcne'ŋbʌ'tamu mumupʌ Israe'lis quiumgu'yojmo antes que mingue'tpa te' Pʌ'nis 'Yune.

San Mateo 4:13

Y tzu'cumu te' Nazaret-cumgu'yojmo y maŋu ijtu Capernaum-gumgu'yojmo ma'ra'acapoyo'oyj ijtupʌ, Zabulón y Naftali-najsojmo.

San Lucas 4:23

Y Jesujsis ñʌjayaju: Yʌtij sunbamis išo'oyj nyajyostamu yʌ' tzame nʌmbawʌ: Tzo'yʌ'opyapʌ, tzo'yʌ ne' nwin. Tiyʌta'mandʌs matoŋu ndzʌjcupʌmis Capernaum-gumgu'yojmo, tzʌjque'ta yʌy misne' najsoyj.

Hechos 13:50

Pero chamjʌ'mʌyaju te' judio'sta'm sone casnambʌn-yomo tumʌtzocoy cʌna'tzʌ'oyajpapʌ, y te' cumguquiowi'nata'm. Y tzʌcjʌ'mʌ'oyaju te' cumgupyʌnda'm wa'y yacsnutzʌquiaju te' Pablo y Bernabé. Y maŋu myactzaquiatʌju ñe'cʌ'sta'm quiojamyajpaše'ŋ.

Hechos 18:4

Y Pablo's chamnʌctʌ'yajpa inʌc tumdumʌ sabado-jamo'oyj te' judio'sta'm wyindʌjcojmo, y sunba inʌc yajnʌctʌ'yaju te' judío y te' griegota'm.