San Lucas 22:8 - Zoque Copainalá New Testament

⁸ Quiʌ'weju Jesujsis te' Pedro y te' Juan y ñʌjayaju: Ma nimejcʌytyamʌ te' pascua-ñchowambe wa'ytyʌ ŋgʌ'stamu.

San Lucas 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 3:15

Pijche'ca Jesujsis 'yaŋdzoŋu: Yajnʌ'yʌ'ʌj. Yʌ'šej pyʌcpa wa'ytyʌ ndzʌcta'nu chamušej Diojsis. Pijche'ca yajnʌ'yʌyu Jua'ŋis.

San Lucas 1:6

Y yʌ' Zacarías y Elisabet justota'mbʌte' inʌc myejtzji'ŋ Diojsis wyi'naŋdʌjqui, y cota'nu'c inʌc ñʌtu'ŋajyajpa mumu te' aŋgui'mguy y aŋma'yoquiuy tʌ Ngomi'sñe'.

San Lucas 22:9

Y ñe'cʌ'sta'm ñʌjayaju: ¿Juta' sunba wa'ytyʌs nimejcʌyu?

Hechos 3:1

Te' Pedro y te' Juan nʌ inʌc tyumʌqui'myaju wa'y myaŋyaju templo'aŋʌ las tresše'ŋoyj, Dios-oto'ŋʌquiuy hora'oyj.

Hechos 3:11

Tey inʌc nuctzo'ŋajpa Pedro y Juaŋgʌsi te' tzojcupʌ, te' yacšnupʌ's inʌc ñe'ŋbac. Pijche'ctij quiʌ'miñaju cumgupyʌ'nis te' ñʌjayajpapʌ Salomo'ŋis šetze'oyj, y jowya'pʌ'yaju.

Hechos 3:3

Quienu yʌ'wʌ's que maŋba tyʌjcʌyaju te' Pedro y te' Juan te' templo'ojmo. Y wya'cʌ'yu wa'y chi'yaju limosna.

Hechos 4:13

Pijche'ca quieñaju que ja'n inʌc ña'chay te' Pedro ni te' Juan, y myujšajpa inʌc que ja'nde' inʌc toto-tayuta'm, iwʌjana'iwʌta'mdijte' inʌc, y maya'yaju. Y ispʌquiatʌju que tiju wyijtyaju Jesusji'ŋ.

Hechos 4:19

Pijche'ca 'yaŋdzoŋyaju te' Pedro's y te' Jua'ŋis y nʌmyaju: Cʌme'tztamʌ juca oye Diojsis wyi'naŋdʌjqui wa'ytyʌsmij mij mato'ŋoyjaytyamu y ja'n Dios.

Hechos 8:14

Y myujšaju te' Jerusale'ŋojmo inʌc ijtyajupʌ cʌ'we'is que pyʌjcʌchoŋyaju te' Diojsis chame te' Samaria'ojmota'mbʌ's, y quiʌ'wejayatʌju Pedro y te' Juan.

Gálatas 2:9

Y quiomʌ'yajpa inʌc que cowi'nata'mde' te' Jacobo, te' Pedro y te' Juan. Y quieñaju'ca yʌ'ta'mbʌ's que Diojsisʌj tzi'u yajya'moquiuy te'še'ʌj wa'y nyojsu, jotzpʌquiaju'ʌj ʌj y te' Bernabé. Te'šejtʌj yajqueñaju que nʌtʌjte' inʌc pʌjcʌchoŋyaju wa'ytyʌj tʌj maŋu ndzamgopu'ŋoyu genti'lojmota'm y ñe'cʌ wa'y myaŋyaju judio'ojmota'm.