San Lucas 22:20 - Zoque Copainalá New Testament

²⁰ Ujcaŋbajcu'ca, pyʌjque'tu te' vaso, y nʌmu: Yʌ' vasote' te' jomepʌ trato ʌs nʌ'pinbit. Yʌ'wʌ maŋba 'yumbʌ'u mijcotoyata'm.

San Lucas 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 26:28

Porque yʌ' vino ʌsyʌ' nʌ'pin maŋba 'yumbʌ'jayajupʌ. Y maŋba pyaquitzi'u te' jomepʌ trato, y maŋba yajcotocoyjayu wʌwʌ pʌ'nista'm quiowa.

San Marcos 14:24

Ñʌjayaju Jesujsis: Yʌ' vino ʌsyʌ' nʌ'pin maŋba 'yumbʌ'jayajupʌ. Y maŋba pyaquitzi'u te' jomepʌ trato, y maŋba yajcotocoyu wʌwʌ pʌn.

1 Corintios 11:25

Y ujcaŋbaquiaju'ca, pyʌjque'tu te' vaso, y nʌmu: Yʌ' vasote' te' jomepʌ trato ʌs nʌ'pinbit. Tzʌctamʌ yʌ'šej jujche'ŋ nacamij 'yuctamba yʌ' vaso'ojmo wa'misʌj njamwʌtzʌctamu.

2 Corintios 3:6

Yʌ'wʌ'stʌj yajnʌctʌ'yu te' jomepʌ trato wa'ytyʌs ndzamjaytyamu pʌnda'm. Y ñe'cʌ'stʌj cojtu ja'nde' jayupʌ tiyʌpit sino que 'Yespiritupit. Porque te' jayupʌ tiyʌ yajca'opya, pero te' Espiritu's tzi'tambatʌ quenguy.

Hebreos 12:24

Y teymʌ itque'tu Jesús, y ñe'cʌpit tujcu te' más oyepʌ trato. Y ñʌtʌjcʌyu ñe'cʌ's ñe' ñʌ'pin que más oye yajyojsu que ja'nde' Abe'lisñe'.

Hebreos 13:20

Diojsis yajwinsa'u tʌ Ngomi Jesucristo ca'yajupʌ'ojmoc. Yʌ'wʌte' te' mʌja'ŋbʌ ñchowambe-coque'noye, y ñe' ñʌ'pinbit tujcu te' ja'na yayepʌ trato. Yʌ' Dios, yajwinsa'upʌ's Jesús, yʌ'wʌ'ste' šajpa sʌ'mnaquiuy.

Hebreos 9:15

Te'cotoya yʌtij Cristopit tujcu te' jomepʌ trato porque Cristo minu quia'u wa'y quioyojayaju pʌ'nista'm quiowa, porque jamyusʌ ñʌtu'ŋajya te' winapʌ trato. Y ñe'cʌpit wa'y pya'tyaju ja'n yayepʌ quenguy jujche'ŋ Diojsis nʌ wyejyatʌjupʌ.

Hebreos 9:17

Juca quenbamaj te' yaja'yatʌjupʌ's ja'nmaj yose te' trato. Maŋba yojsu quia'coschajcʌ'yu'ca.