San Lucas 2:9 - Zoque Copainalá New Testament

⁹ Y teymʌ quiʌnu'cʌyaju te' coque'noyajpapʌ tʌ Ngomi's 'yangelejsis, y tʌ Ngomi's chi'muŋgʌ'is šʌ'ŋjojpacjayaju, y maya'aŋ na'chaju.

San Lucas 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 1:20

Y yʌ'šej nʌ quipsu'c Jose'is, yajquenu wyin ʌwyo'mo tʌ Ngomi Diojsis 'yangelejsis, y ñʌjayu: José, Davijtis wyinboya, uy cotza'ay wa'mis nʌtʌjcʌyu ndʌjcaŋʌ te' María ñempe tzejcʌwya'a, porque te' 'yune maŋba ijtuwʌ Espíritu Santo'ste'ñe'.

San Lucas 1:28

Y tʌjcʌyu te' ángeles ijtumʌytye' María y ñʌjayu: Ša'satija, jene mij nyajyamba Diojsis y miji'ŋ ijtu tʌ Ngomi. Jene mij šunba Diojsis mumuta'mbʌ yomo'ojmoc.

San Lucas 2:8

Y te' tepyʌ najsoyj ijtyaju inʌc ñchowambe-coque'noyajpapʌ, teymʌ inʌc tzu'cʌtʌquiajpa.

San Lucas 24:4

Yʌ'šej tujcu, teytyij nʌ ña'chaju'c, tenapyaquiaju metza'ŋbʌn tey ñe'caŋita'm tzi'muŋyajpapʌ's pyama.

San Juan 12:41

Yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ chamu Isaiajsis quienjayu'c tʌ Ngomi's chi'muŋgʌ', y te'šej chamu ñe'cʌ.

Hechos 12:7

Pijche'ca nu'cu tʌ Ngomi's 'yangeles, y sʌ'ŋjojpajcu te' preso'mo. Y pyi'quisu Pedro che'ŋna'ojmoc wa'y ša'u, y ñʌjayu: Tzu'cumʌ jʌnʌc. Y cuñaju te' cadenata'm ši'ñajupʌpit quiʌ'cʌsi.

Hechos 27:23

Porque yʌ' tzu'oyj cʌnu'cʌyu'ʌj Diojsis 'yangelejsis. Y yʌ' Dios ʌs ŋgʌna'tzʌpya, y ñe'ʌjyʌ'.

Hechos 5:19

Pero te' tzu'tij minu šombʌ'yatʌju tʌ Ngomi's 'yangelejsis, y ñʌpujtyaju'ca ñʌjayaju:

2 Corintios 3:18

Te'cotoya jʌcʌ'pʌ'u'ca te' windoc, ŋguenjaytyambatʌ tʌ Ngomi's chi'muŋgʌ'. Y ñe'cʌ'stʌ cacpʌ'pa wa'ytyʌ nʌ'itjayu ñe' chocoy y itcuy, hasta que yajcota'nbatʌ te' ñe' chi'muŋgʌ'ojmo. Tʌ Ngomi'ste' 'Yespiritu's chʌcpa yʌ'šej.

2 Corintios 4:6

Aŋgui'mu Dios wa'y šʌ'ŋjojpajcu sʌ'ŋgʌ' pi'tza'ŋajcʌ'ojmo. Yʌ' Dios sʌ'ŋjojpajcu tʌ ndzoco'yojmo wa'ytyʌ tzi'u nʌctʌ'yoquiuy. Yʌ'šej chʌjcu wa'ytyʌ musjayu Diojsis myʌja'ŋajcuy. Yʌ' mʌja'ŋajcuy tʌ ŋguendamba Jesucristo's wyinnacacʌsi.

1 Timoteo 3:16

Tiene que wa'ytyʌ ndzamu que mʌja'ŋbʌte' te' nʌtʌ nwʌ'aŋjamdamupʌ, te' Diojsis jayajqueyapʌ cʌtʌquiajupʌ aŋsʌ'ŋojmo. Yʌ'šejte' tujcu: Minu yajqueju Diojsis te' Cristo pʌnšej, Y chamu que justopʌte' Espíritu Santopit. Y quieñaju ñe'cʌ angelejsista'm. Chamgopuŋyajwa'a pʌ'nista'm te' nacio'ŋojmota'm. Wyʌ'aŋjamyajwa'a najsacopajcʌsita'mbʌ's. Y yajmʌja'ŋajwa'a Diojsis tzajpojmo.

Hebreos 12:21

Y como na'chaŋbʌ tiyʌte' inʌc nʌ tyujcu, nʌmu Moisés: Jene nʌ'ʌj na'tzu y hasta nʌ'ʌj sʌtʌjtu.

El Apocalipsis 18:1

Jʌsa'ca ŋguengue'tu'ʌs eyapʌ ángeles nʌ wyanajcupʌ tzajpojmoc jamašej nʌ šʌ'ŋjojpajcuwʌ naswindumʌ porque maya'aŋbʌte' inʌc pyʌmi.

El Apocalipsis 20:11

Y ŋguenu'ʌs tumʌ maya'aŋbʌ aŋgui'mʌtʌjcuy-pyocscuy popopʌ y te'wʌcʌsi pocsu inʌc tumʌ pʌn. Y te' pʌ'nis wyi'naŋdʌjqui yaju te' najsacopac y te' tzap, y yajtiya' jachʌ'yʌ nijutimʌy.