San Lucas 18:9 - Zoque Copainalá New Testament

⁹ Y chamjayajque'tu Jesujsis yʌ'šejpʌ comparación te' quiomʌ'yajpapʌ's que ñe'ta'm wyin justopʌte', te' myenoschʌquiajpapʌ's tyʌwʌ.

San Lucas 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 10:29

Pero ñe'cʌ's, como sunba inʌc 'yoyecocojtu wyin, ñʌjayu te' Jesús: ¿Iwa'sʌ'ŋde' ʌs ndʌwʌ?

San Lucas 15:2

Y tuptupnayajpa inʌc fariseota'm y aŋgui'mguy-tyayuta'm. Nʌ inʌc ñʌmyaju: Yʌ'wʌ's pyʌjcʌchoŋba cowatzʌquita'mbʌ y cu'tpa ñe'cʌji'ŋda'm.

San Lucas 16:15

Pero ñe'cʌ's ñʌjayaju: Mista'm, oyecocottambamis ne' nwin pʌ'nista'm wyi'naŋdʌjqui, pero ispʌcpa Diojsis tiyʌ mis sundamba ndzoco'yojmo. Tiyʌ myʌja'ŋgomʌ'yajpa pʌ'nis, qui'nispa Diojsis.

San Lucas 18:11

Te' fariseo tenayu'c inʌc conucsopya ñaytyumʌ. Y nʌmgʌ'yu: Dios, yʌscotoya mis ndzʌcpa porque ja'nʌj eyata'mbʌ pʌnšej. Cota'nupʌ'ʌjyʌ', ja'nʌj nu'mi, ni ja'nʌj ŋgʌtzʌjcʌ'oy, ni ja'nʌj yʌ' tze'copyapʌ pʌnšej.

San Lucas 19:7

Y quieñaju'ca yʌ'šej mumu te' pʌ'nista'm, tuptupnaquiʌ'yaju y nʌmgʌ'yaju wa'yun jeque maŋu šapʌjcu cowatzʌquipʌ pʌ'nis tyʌjcaŋʌ.

San Lucas 7:39

Y te' fariseo 'yaŋbʌjcupʌ's te' Jesús quienu'ca yʌ'šej, nʌmu choco'yojmo: Juca inʌc tza'maŋwa'opyapʌ yʌ'wʌ, ispʌcpa inʌc iwʌyʌ' y tiyʌyʌ' yʌ' yomo nʌ pyi'quisupʌ's, que cowatzʌquipʌ yomoyʌ'.

San Juan 8:48

Pijche'ca aŋdzoŋyajque'tu te' judiota'm y ñʌjayaju: Nʌtijtʌjte' nʌmu Šamaria-pʌnmijyʌ', y ñʌc'ijtʌyumij yatzi-espiritu's.

San Juan 9:28

Y quioraje-otoŋjayaju y nʌmyaju: Mij, ñe'mijyʌ' quiʌ'aŋmaye, pero tʌj, Moisejsistʌjyʌ' quiʌ'aŋmaye.

San Juan 9:34

Ñʌjayajque'tu fariseo'sta'm te' to'tipʌ inʌc: Saŋgowatzʌquimijyʌ' mbyʌ'naju, ¿y sunbajatʌj aŋmayu mis? Y myacpujtyaju te' ñe'ta'm wyindʌjcojmoc.

Hechos 22:21

Pero nʌjayu'ʌj: Mawʌ, porque maŋba'ʌsmij ŋgʌ'weju ya'ay genti'lojmota'm.

Romanos 10:3

Como ja'n ispʌcjayay te' Diojsis jyusticia, te' tzi'papʌtʌ, chʌcme'chajpa wa'y quiojtyaju ñe' jyusticia. Te'cotoya jamyato'ŋoyjaya te' Diojsis jyusticia.

Romanos 14:10

Mis jeque, ¿tiyajca' ŋgʌme'tzpa mis atzi? ¿Y tiyajca'nde' menoschʌcpa ŋguipsoquiu'yojmo miste' atzi? Porque mumu tʌyʌ' maŋba aŋguejtamu Cristo's wyi'naŋdʌjqui wa'ytyʌ cʌme'tztamu.

Romanos 14:3

Uy yajmenoschʌqui te' mumutiyʌ quiu'tpapʌ's te' na' camocjojpit pyʌ'nʌpyapʌ's wyin. Y yʌ' camocjojpit pyʌ'nʌpyapʌ's uy quipsu que nʌ quiowapa'tu te' mumutiyʌ quiu'tpapʌ's, porque Diojsiste' pyʌjcʌchoŋu 'yunešej.

Romanos 7:9

Te'šej jeque'ʌj inʌc ijtu wina, y wijtu'ʌj jujcha' ja'n myatowepʌ's te' aŋgui'mguy. Pero matoŋu'camʌs te' aŋgui'mguy winsa'u te' cowa ʌ'ojmo y ca'uwʌše'ʌj tzʌ'yu cowa'ojmo.