San Lucas 18:22 - Zoque Copainalá New Testament

²² Y myatoŋu'ca Jesujsis yʌ'šej, ñʌjayu: Faltamaj tumʌpʌ tiyʌ. Ma ma'ʌpyʌ'ʌ ndiyʌta'm mis ijtu, y tzi'ya te' tumin te' yacsnuwijtyajpapʌ. Te'šej maŋbamij itʌpa'tu tzajpojmo. Y minʌ co'ŋa'ʌj.

San Lucas 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 19:21

Ñʌjayu Jesujsis: Juca sunbamis ndzʌcta'nu Diojsis šunbašej, ma ma'ʌpyʌ'ʌ ndiyʌta'm mis ijtu y tzi'ya te' tumin te' yacsnuwijtyajpapʌ. Te'šej maŋbamij itʌpa'tu tzajpojmo. Y minʌ co'ŋa'ʌj.

San Lucas 10:42

Pero tumʌtij ijtu te' más oyepʌ tiyʌ, y te'wʌ quiopiŋu Maria's y ja'n maŋu yajʌcʌ'jayaju.

San Lucas 12:33

Ma'ʌytyamʌ tiyʌta'm mis nʌ'ittamu y sajtzi'tamʌ te' pobreta'm. Tzʌctamʌ tzunu ja'n pyeca'epʌ y tzʌctamʌ tzajpojmopʌ itʌpa'tcuy ja'n yayepʌ. Tey tzajpojmo ja'n ñu'qui nu'mbawʌ ni ja'n myo'te ji'iji'is yajtiyʌ.

San Lucas 16:9

Ʌsmij nʌjaytyamba: Amigotzʌctamʌ yʌ' yʌtijta'mbʌ's rico'ajcupyit wa'mij mbyʌjcʌchowatʌjtamu ja'n yayepʌ itcu'yojmo yaju'cande' te' rico'ajcuy.

San Lucas 18:21

Ñe'cʌ nʌmu: Mumu yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ ŋgojamu'ʌs desde ʌs une'ajcu'yojmo.

San Lucas 18:23

Ñe'cʌ's myatoŋu yʌ'šej y jene triste'aju, porque jene itʌpa'tupʌte' inʌc.

San Lucas 9:23

Jʌsa'ca yʌ'šej ñʌjayu Jesujsis mumu pʌn: Juca iwʌ'sʌj sunba co'ŋu, yajʌ'ctzʌ'yʌ ñe' wyin y ñempe yajtoyapʌquia jujcha' ʌj maŋba yajtoyapʌquiaju cruzcʌsi, yajco'ŋjojcʌtʌcʌ'ʌj.

Filipenses 3:13

Atzita'm, aŋjamba'ʌs que jaŋguiʌpa'tʌma'ʌs yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ. Wiyuŋšej tiyʌ'ʌste' yʌtij nʌ ndzʌjcu, nʌ'ʌs njambʌ'u tiyʌta'mʌj cʌtʌcjawya'a y nʌ'ʌs ndzʌcme'tzu wa'yʌs ŋgʌpa'tu nʌ'ʌs ocnʌque'nʌyupʌ tiyʌ.

2 Pedro 3:8

Pero tʌwʌy, sunba'ʌs wa'mis mustamu yʌ'šejpʌ tiyʌ: Tʌ Ngomi's muspa yajpʌ'yaju mil amešej tuma'ŋjama, y mil ame muspa yajco'nʌyu jujcha' tuma'ŋjama. Ñe'cʌ's ja'n 'ya'ŋay aŋsʌŋ.