Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




San Lucas 18:12 - Zoque Copainalá New Testament

12 Ayunatzʌcpa'ʌj metza naca tumʌ semana'ojmoc, y ŋgoyojapya'ʌs myajca'yajcuy mumu nyojsa'ŋisñe'.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




San Lucas 18:12
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Porque ʌsmij nʌjaytyamba que juca ja'nmij más njyustota'm que ja'nde' te' aŋgui'mguy-tyayu, y que ja'nde' fariseota'm, ja'nmij maŋu ñdyʌjcʌytyamu aŋgui'mbamʌy te' tzajpojmopʌ Dios.


Ndzʌctamba'cmis oyeta'mbʌ tzʌqui pʌ'nista'm wyi'naŋdʌjqui, uy tzʌctame wa'y quieñaju pʌ'nista'm. Juca te'šej mis ndzʌctamba, uy njo'ctame que maŋbamij ñchi'tamu tiyʌ'iwʌ te' tzajpojmo ijtupʌ mista'm Ndata's.


Y 'yayunatzʌctamba'cmij, uy yajtriste'ajtame nwinnaca chʌquiajpašej te' wʌ'aŋjamba chʌcpa'sta'm, porque ñe'cʌ'sta'm yajquejyajpa wyinnacapit pʌ'nista'm wyi'naŋdʌjqui que nʌte' 'yayunatzʌquiaju. Wiyuŋše'ʌsmij ndzamjaytyamba que te'ta'mbʌ's ijtyajwa'a quioyowa.


Y oto'ŋʌpya'cmis Dios uy tzʌqui chʌquiajpašej wʌ'aŋjamba chʌcpa'sta'm. Te'ta'mbʌ tenayajpa judio'sta'm wyindʌjcojmo y jojtuŋ-aŋguinʌcʌsi, y tey tenayu'c ñʌ'omyajpa wa'y quionucsoyaju. Te'šej chʌquiajpa wa'ytyij quieñaju pʌ'nista'm. Wiyuŋše'ʌsmij ndzamjaytyamba: Te'ta'mbʌ's ijtyajwa'a quioyowa.


Pijche'ca quiʌ'miñaju Jesús te' Jua'ŋis quiʌ'aŋmaye's y quiʌ'aŋwa'quiaju: ¿Tiyajca'sʌ'ŋ te' fariseota'm y tʌj ayunatzʌcpatʌj sone naca, y mis ŋgʌ'aŋmayeta'm ja'n 'yayunatzʌquiay?


Pero ay mijta'm, fariseo, ŋgoyojaytyambamis te' yerba buena's y ruda's y mumu aŋnamaŋ nipi's myajca'yajcuy Diojsis ñʌquiʌsi. Pero ja'nmis ŋgoquendame cuenta te' justo-pʌ'najcuy ni wa'mis sundamu Dios. Yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ pyʌcpa inʌc wa'mis ndzʌjcu pero umis inʌc njambʌ'tamu te' eyata'mbʌ.


Te'šejtijque' mijta'm, ndzʌctamu'camis mumu jutzta'mʌsmij aŋgui'mdamu, nʌmdamʌ: Ja'ndʌsyʌ' nyajnʌwʌ'ay ŋgomi porque na' ndzamuše'ŋdijmis ndzʌjcutʌs.


¿Muspasʌ'ŋdʌ mʌja'ŋgomʌ'yu nwin? Ja'ne. ¿Jutzpʌ aŋgui'mgu'yisandʌ yajwinducpa? ¿Te' tzamjapyapʌ'stʌ wa'ytyʌ ndzʌjcu te' tzʌqui? Ja'ne, sino te' tzamjapyapʌ'stʌ wa'ytyʌ nwʌ'aŋja'moyu.


Yʌ'šej chʌjcu Diojsis uy myʌja'ŋgotzamu wyin te' ñe' wyi'naŋdʌjqui nijutipʌ pʌ'nis.


Y nwacasnaco'mo inʌjcʌs ŋgojtyajpa sone pʌn ʌji'ŋ inʌc ñʌtu'ŋajyajpapʌ's judio-wʌ'aŋja'moquiuy te'ta'mbʌ aŋsʌ'ŋoyj, porque ʌste' inʌc más ŋgoquijpa ʌs njudio-tata'sta'm quiostumbre.


Y ja'nmis musi nyajcotzoctamu nwin ne' ndzʌquipit. Juca inʌc te'šej, maŋbamis inʌc mʌja'ŋgotzamdamu nwin.


Juca nyajnu'ŋʌpyatʌ ne' ŋgüerpo tiyʌ'iwʌcʌsi, nʌwʌ'ajpatʌ uša'ŋ, pero juca nu'ŋʌpyatʌ wa'ytyʌ ŋgʌna'tzʌyu Dios, nʌwʌ'ajpatʌ mumutiyʌcʌsi yʌpyʌ quenguquiotoya y te' minbapʌ quengu'yojmo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ