San Lucas 17:6 - Zoque Copainalá New Testament

⁶ Pijche'ca tʌ Ngomi nʌmu: Juca inʌc mij nwyʌ'aŋja'moytyamba yajtya' mostaza-tʌmbuše'ŋ, nʌjaytyambamis inʌc yʌ' sicomoro-cuy: Wisputʌ nwin, y ma tenapyacʌ ma'rojmo, y myato'ŋoyjaytyambamij.

San Lucas 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 14:29

Y ñe'cʌ's ñʌjayu: Minʌ. Y wanajcu te' Pedro barco'ojmoc, y ca'ŋba maŋu marcʌsi ijtumʌy Jesús.

San Mateo 17:20

Y Jesujsis aŋdzoŋutʌj: Porque jene mochita'maj mis nwʌ'aŋja'moquiuy. Wiyuŋše'ʌsmij ndzamjaytyamba: Juca inʌc mij nwyʌ'aŋja'moytyamba yajtya' mostaza tʌmbuše'ŋ, nʌjaytyambamis inʌc yʌ' cotzʌc: Jʌcʌ'ʌ tey, y mawʌ emʌ. Y maŋba. Y ja'namij mbyacpitica'tame wa'mis ndzʌctamu ñempetiyʌ.

San Mateo 21:21

Y 'yaŋdzoŋyaju Jesujsis: Wiyuŋše'ʌsmij ndzamjaytyamba juca tumʌtzocoy mij nwyʌ'aŋja'moytyamba, y ja'nmij myetzatzoco'yajtame ja'n na' higo-cuytyij mis maŋu mujsu nyajtʌjtztamu. Juca yʌ' cotzʌc mis aŋgui'mdamba wa'y jyʌcʌ'u tey y wa'y myaŋu ma'rojmo, maŋba jyʌcʌ'u.

San Marcos 4:31

Y'ʌ'šejpʌte' jujcha' mostaza-tʌmbu ñijpupʌ te' pʌ'nis te' tajyʌ'supʌ najsojmo. Y yʌ'wʌte' te' tʌmbu más chʌlʌcspʌ mumupo'mo najsacopajcʌsi.

San Marcos 9:23

Jesujsis ñʌjayu: ¿Tiyajca'nde' ñʌmba juca muspa'ʌs nyajtzojcu? Iwʌ'sʌj wʌ'aŋjamba, tiyʌtij šunʌ, ndzʌcjapya'ʌs.

San Lucas 13:19

Yʌ'šejpʌte' jujcha' mostaza-tʌmbu pyʌjcupʌ te' pʌ'nis y ñijpu ñe' wye'quio'mo. Tzojcu y mʌjacu'yaju. Y te' sitityajpapʌ paloma's chʌquiaju ño'se 'yaŋmaŋgʌsita'm.

San Lucas 17:7

Juca ijtu mis ŋgoyosa nʌ tyajcu'mupʌ's nas o nʌ quioquenupʌ's copʌn, y minba yoscu'yojmoc, ¿maŋbasʌ'ŋmis nʌjayu nu'cu'ctij: Tʌjcʌ, ma pocsa mesa'ojmo?

San Lucas 19:4

Y poquiʌtʌjcu wa'y wyi'naju. Maŋu qui'mu sicomoro-cuquiʌsi wa'y 'yocnʌque'nʌyu Jesús, porque maŋba inʌc quiʌtʌjcu tey te' cu'yaŋi.

San Lucas 7:13

Y quienu'ctij tʌ Ngomi's, tyo'ya'ŋʌyu te' yomo y ñʌjayu: Uy jʌyi.

San Lucas 7:19

y quiʌ'wejyaju Jesusaŋi wa'y maŋu quiʌ'aŋwa'quiaju: ¿Mijate' te' Mesías, te' maŋba minupʌ inʌc, o njo'cpamajtʌs eyapʌ?

1 Corintios 13:2

Y juca muspa inʌjcʌj ndza'maŋwa'oyu, y juca nʌctʌ'pyʌ'pa inʌjcʌs mumu jayajqueyapʌ tiyʌ wina Diojsis, y mumu mujsoquiuy, y juca nʌ'itpʌ'pa inʌjcʌs mumupʌ wʌ'aŋja'moquiuy muspa'cše'ŋo'yʌs inʌc nyajtzu'cumyaju cotzʌc wa'y myaŋyaju emʌ, pero juca ja'nʌj su'noy, yajtiyʌ'ʌjte'.