San Lucas 17:31 - Zoque Copainalá New Testament

³¹ Iwʌ tʌjcʌcopajcʌsi ijtu te' jamo'oyj, uy yajwanaque wa'y minu ñʌpujtu tyiyʌjanatiyʌ ijtupʌ tyʌjcojmo. Y iwʌ tza'mo'mo ijtu, te'šejtijque' uy wyitu'u tyʌjcaŋʌ.

San Lucas 17:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 16:26

¿Tiya'sʌ'ŋ ñʌwʌ'ajpa pʌ'nis juca mumutiyʌ quiʌpa'tpa najsacopajcʌsi, pero yajtocopya te' iscuy-quenguy? Porque te' pʌ'nis ja'n tiyʌpit quioyowe Dios wa'y chi'u iscuy-quenguy.

San Mateo 6:25

Te'cotoya'ʌsmij ndzamjaytyamba: Uy jene quipstame yʌpyʌ jamacʌtʌjcuy, tiyʌ mis maŋba ŋgu'ttamu o tiyʌ mis maŋba uctamu, ni mista'm ŋgüerpo, jutzmis maŋba mbama'ʌytyamu. ¿Ja'nsʌ'ŋde' maspʌ tʌ ŋguenguy que ja'n tʌ ŋgu'tcuy? y ¿Ja'nsʌ'ŋde' maspʌ tʌ ŋgüerpo que ja'nde' tʌ mbama?

San Lucas 21:21

Pijche'ca te' Judea-najsojmo ijtyajupʌ yajpoya wa'y myaŋyaju tza'mo'mo. Yajtzu'cumya te' tey Jerusale'ŋojmo ijtyajupʌ, y uy tyʌjcʌyaju te' cumgu'yojmo te' tza'moc-iti.