San Lucas 15:17 - Zoque Copainalá New Testament

¹⁷ Minu quipsoquiuy y nʌmu: Ʌs ndata's tyʌjcaŋʌ wʌwʌta'mbʌ quioyosa's ijtyaju wʌwʌ quiu'tcuy, y ʌj yʌy, wʌntzʌ'ʌj ŋga'u yu'is.

San Lucas 15:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 15:16

Sunba inʌc quiʌ'su te' cupyac yu'pit te' yoya's quiʌ'šajpapʌ. Pero ya'iwʌ's inʌc ja'n chi'i.

San Lucas 16:23

Y nʌ tyoyapʌjcu'c te' ijtyajpamʌy ca'yajupʌ, quengui'mu. Ya'amyʌc quienu te' Abrahán, y te' Abrahaŋji'ŋ tumʌ'ijtu te' Lázaro.

San Lucas 8:35

Y tzu'cumyaju te' cumgupyʌn wa'y maŋu quieñaju tiyʌte' tujcu. Y quiʌ'miñaju Jesús y quieñaju te' pʌn te' pujtupo'moc te' yatzita'mbʌ espíritu, pocsu inʌc Jesujsis ñe'ŋbajcaŋi, yamwa'nde' pyama, y oya'nde' quipsoquiuy. Y mumu na'chaju.

Hechos 12:11

Te'ya minu quipsoquiuy Pedro'sñe', y nʌmu: Wiyuŋšej yʌti'ʌs nʌctʌ'pya que Diojsisyʌ' quiʌ'weju 'yangeles wa'yʌj minu yajcotzojcu Herodejsis quiʌ'ojmoc y u'yʌj yacsnutzʌquiaju jujche'ŋ judio-pʌ'nis.

Hechos 2:37

Myatoŋyaju'ca yʌ'šej, sʌ'myaju chocoy y ñʌjayaju Pedro y te' eyata'mbʌ cʌ'wej: Atzita'm ¿tiya'ndʌs ndzʌcpa?

Efesios 5:14

Te'cotoya nʌmyajpa te' tza'maŋwa'oyeta'm: Itzaŋwa nwitʌm, porque 'yʌŋupʌšejpʌ mijyʌ', Tzu'cumʌ porque ŋguia'upʌšejpʌ mijyʌ', Y Cristo's maŋba šʌ'ŋjayu mis ndzocoy.