San Lucas 13:2 - Zoque Copainalá New Testament

² 'Yaŋdzoŋyaju Jesujsis: ¿Y ŋgomʌ'ytyambaja que más cowatzʌquita'm yʌ' Galilea-pʌnda'm quieñaju'ŋmʌjcʌ yʌ'šejta'mbʌ toya, que ja'n mumuta'mbʌ Galilea-pʌn?

San Lucas 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 13:1

Pijche'ctij miñaju pʌnda'm y chamjayaju Jesús tiyʌ quiʌtʌcjayaju te' Galilea-pʌnda'm: Yajca'yatʌju ñe'cʌta'm Pilato's nʌ inʌc yajca'yaju'c te' copʌnda'm te' cʌna'tzʌquiu'yojmo ijtyaju'c.

San Lucas 13:3

Ʌsmij nʌjaytyamba que ja'ne. Pero mijta'm, juca ja'nmij ŋguipswitu'tame, te'šejmij tu'mbac maŋba ñdyocoytyamu mumu.

San Lucas 13:4

Y te' yʌt-co-tuca'ytya'mbʌ pʌn ñicu'nʌyajupʌ torre's Siloe-cumgu'yojmopʌ, y ca'pʌ'yaju, ¿ŋgomʌ'ytyambaja juca más inʌc yatzita'm que ja'n mumu Jerusale'ŋojmo ijtyajupʌ pʌn?

San Juan 9:2

Y tʌs, te' quiʌ'aŋmaye's ŋgʌ'aŋwa'cutʌs: ¿Maestro, iwa'sʌ'ŋ cowapa'tu yʌ'wʌ o tyatajta'm wa'y to'tipʌytya' pyʌ'naju?

Hechos 28:4

Quieñaju'ca teytya'mbʌ pʌ'nis jutz pijliŋgʌne'cu te' tzan Pablo's quiʌ'cʌsi, nañʌmjayatʌjpa inʌc: Wiyuŋšej yʌ' pʌn yajca'oyupʌyʌ'. Wempe ma'rojmoc cotzojcu, Diojsis ja'n chaque wa'y ijtu.