San Lucas 12:18 - Zoque Copainalá New Testament

¹⁸ Y nʌmu: Yʌ'še'ʌs maŋba ndzʌjcu. Maŋba'ʌs mbo'pʌ'yaju ʌs ndrojata'm y maŋba'ʌs ndzʌjcu más mʌjata'mbʌ, y tey ʌs maŋba nyajtu'mʌpyʌ'u mumu ʌs ŋgosecha.

San Lucas 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 6:26

Quendamʌ sitityajpapʌ palomata'm, ja'n yajtiyʌ ñipyay, ni ja'n chiquiay, ni ja'n yajtu'mʌyay troja'ojmo. Y pyʌ'nʌyajpa tzajpojmo ijtupʌ mis Ndata's. ¿Ja'nsʌ'ŋmij más ŋguioyowa'ʌytyamu mij que ja'nde' palomata'm?

San Lucas 12:17

Y ñe'cʌ quipsoyu choco'yojmo y nʌmu: ¿Tiya'mʌs maŋba ndzʌjcu yʌtij? Ja'namʌs jutʌ ŋgote ʌs wʌwʌpʌ moc.

San Lucas 12:19

Y maŋba'ʌs nʌjayu ʌs ndzocoy: Tzocoy, wʌwʌ ijtu mis ndiyʌjanatiyʌ tu'mʌyupʌ sone amecotoya. Sapʌcʌ, cu'tʌ, ucʌ y pajchʌcʌ.

San Lucas 12:21

Te'šejte' te' ñe' wyingotoya itʌpa'tpapʌ, y te' Diojsis wyi'naŋdʌjqui ja'nde' rico.

San Lucas 12:24

Quendamʌ te' jo'tita'm, ja'n yajtiyʌ ñipyay, ni ja'n chiquiay. Ja'ndiyʌta'm 'yʌcsicotcuy ni troja, y pyʌ'nʌyajpa Diojsis. ¿Ja'nsʌ'ŋmij más ŋguioyowa'ʌytyamu mij que ja'nde' palomata'm?

San Lucas 18:4

Y te' cʌme'tzoye's, quienu'ca que sone naca'a quiʌ'tijpa, jašunʌ chʌcja justicia. Pero jʌsa'ca nʌmu choco'yojmo:

San Lucas 18:6

Nʌmu tʌ Ngomi: Matoŋdamʌ tiyʌ chamba te' ja'n jyustopʌ cʌme'tzoye's.

Santiago 3:15

Yʌ'šejpʌ mujsoquiuy ja'nde' Diojsis chi'oquia'upʌ sino que najsacopac-pʌ'nista'mde', tʌte' ŋgüerpo's šu'noquiuy, mumu te' diablo'stʌ yajqueneminbapʌ.

Santiago 4:13

Yʌtij jeque, ñʌmdamba'cmij: Išo'oyj o jomij maŋbatʌj eya cumgu'yojmo y teymʌtʌj maŋba ijtu tumʌ ame y maŋbatʌj nju'yoyu y ma'ʌwyitu'oyu wa'ytyʌs nyajtu'mʌyu tumin.

Santiago 4:15

Te'cotoya más inʌc oye wa'mij ñʌmdamu: Juca tʌ Ngomi'stʌ tzi'tamba sa'sa'ajcuy, cotaŋbʌ'ʌytyambatʌ jomij, y maŋbatʌ ndzʌjcu nʌtʌ ŋguipstamupʌ tiyʌ.