San Lucas 11:25 - Zoque Copainalá New Testament

²⁵ Y te'ya nu'cu'c, tacspejtuwʌ y cowʌtzʌjcupa'a pya'tpa te' tyʌc.

San Lucas 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 11:24

Y juca tumʌ yatzipʌ espiritu's chacpa te pʌn, maŋba wyijtu cotʌtz-luga'rojmo wa'y mye'tzu cojejcuy. Y japya'tʌ'ca nʌmba: Maŋgue'tpati'ʌj ndʌjcaŋʌ, te' pujtumʌ'yʌj.

San Lucas 11:26

Pijche'ca maŋba 'yaŋbʌjca'ŋʌyu cu'ya'y 'yespiritu-tʌwʌ más yatzita'mbʌ que ja'n ñe'cʌ. Y tʌjcʌyajpa wa'y ijtyaju te' pʌ'nojmo. Te' te'šejpʌ pʌ'nis jʌsa'capʌ itcuy más maŋba wyʌwa'u yacha'cuy que ja'n wina.