San Juan 7:7 - Zoque Copainalá New Testament

⁷ Mijta'm, ja'nmij ŋgui'nisʌtʌjtame najsacopajcʌsita'mbʌ's. Pero ʌj qui'nišajpa'ʌj porque ŋgotzamjayajpa'ʌs te' yatzita'mbʌ chʌqui.

San Juan 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 6:26

Ay mijta'm, mumu pʌ'nismij 'yoyecotzamyajpapʌ, porque te'šej inʌc 'yoyecotzamyajpa te' ya'acta'mbʌ pʌ'nis te' sujchajpapʌ tza'maŋwa'oye.

San Juan 17:14

Te' misʌj ndzamjayajupʌ tiyʌ nʌtzamyajwa'mʌs, y te' jana wʌ'aŋja'moye's qui'nišatʌju porque nwyʌ'aŋjamyajpamij jujcha' ʌsmij nwʌ'aŋjamba.

San Juan 3:19

Minu'ʌj najsacopajcʌsi, y ʌjte' te' sʌ'ŋgʌ', pero más šuñaju pi'tza'ŋajcʌ' te' pʌ'nista'm que ja'nde' ʌj te' sʌ'ŋgʌ'. Te'šej šuñaju porque yacha'cuy inʌc chʌquiajpa. Te'wʌ maŋba yajco'aŋgʌyaju Diojsis.

Romanos 8:7

Te'cotoya juca ŋgotpatʌ ŋguipsoquiuy tʌ ne' nwi'nis šunbapʌ tiyʌcʌsi ŋgui'nispatʌ Dios, porque ja'ndʌ ŋgojamjay Diojsis 'yaŋgui'mguy ni ja'ndʌ musi ŋgojamu.

Gálatas 4:16

¿Y yʌtij nʌsʌ'ŋʌsmijte' ŋgui'nistamu mijta'm porque nʌ'ʌsmij ndzamjaytyamu wiyuŋbʌ tiyʌ?

Santiago 4:4

Ja mijta'm, cʌtzʌjcʌ'oyešejta'm mij. ¿Ja'nja mustame que iwʌ's sunba chʌjcu chʌquiajpašej te' jana wʌ'aŋja'moye'sta'm, te'wʌ's qui'nispa Dios? Te'cotoya iwʌ's sunba chʌcjojcʌtʌjcu te'šejta'mbʌ tiyʌ, te'wʌ's 'yenemigocotzʌcpa Dios.

1 Juan 4:5

Ʌ' sujchajpapʌ's quio'ŋyajpa yʌ' yatzita'mbʌ tiyʌ najsacopajcʌsi. Te'cotoya te'wʌ's yatzita'mbʌ tiyʌ chamyajpa, y te' jana wʌ'aŋja'moye's quiʌmato'ŋʌyajpa.